Төменде әннің мәтіні берілген Ботаника , суретші - Крематорий аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Крематорий
В ботаническом саду
Припеваючи живет
Разноцветный старичок.
То, как резаный, вопит,
То задумчиво молчит
И смотрит в потолок.
И у него в глазах
Тайна столетних трав,
А в его голове
А-а-а-а-а-а ботаника,
А-а-а-а-а-а ботаника
Огненной травы…
Он когда-то танцевал
Танго в облаках,
Видел вещие сны.
Но однажды он упал
С неба в мой стакан
И остался жить в нем.
И у него в глазах
Тайна столетних трав,
А в его голове
А-а-а-а-а-а ботаника,
А-а-а-а-а-а ботаника
Огненной травы…
Ботаникалық бақта
беде тіршілік етеді
Түрлі түсті қарт.
Қалай кесіп, айқайлайды,
Ойланып үнсіз
Ал төбеге қарайды.
Және оның көзінде
Ғасырлық шөптердің сыры,
Және оның басында
А-а-а-а-а-а-ботаника,
Ах-ах-ах-ах-ах ботаника
Өртті шөп...
Бірде ол биледі
Бұлттағы танго
Мен пайғамбарлық түс көрдім.
Бірақ бір күні құлап қалды
Аспаннан менің стақаныма
Және онда өмір сүру үшін қалды.
Және оның көзінде
Ғасырлық шөптердің сыры,
Және оның басында
А-а-а-а-а-а-ботаника,
Ах-ах-ах-ах-ах ботаника
Өртті шөп...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз