Африка - Крематорий

Один как буйвол, другой как жираф.

Бери любого, и тебе будет в кайф.

Это — Африка, это — Африка!

Смотри, как много негров, это — Африка!

Я работаю пять дней подряд,

Я всем доволен и всему рад.

Я шалю потихоньку в субботу,

А в понедельник с похмелья на работу.

Это — Африка, это — Африка.

Смотри, как много негров, это — Африка!

Вчера мы двигались вверх,

А сегодня мы катимся вниз.

Вчера мы пили вино,

А сегодня мы пьем антифриз.

Мы не сжигаем крестов,

Не поощряем расизм.

Живите тихо, любите молча,

Если стреляете, стреляйте точно,

Но пощадите своих детей,

Если не хотите, чтобы стало темней.

Это — Африка, Это — Африка.

Боже, как много негров, это — Африка!

Вчера мы двигались вверх,

А сегодня мы катимся вниз.

Вчера мы пили вино,

А сегодня мы пьем антифриз.

Мы не сжигаем крестов,

Не поощряем расизм.

А белые братья черного бога Вуду сеят смерть

И пишут свои священные книги огнем.

Это белые братья черного бога Вуду сеят смерть

И пишут свои священные книги огнем.

Африка…

Біреуі буйвол, екіншісі жираф сияқты.

Кез келген адамды алыңыз, сонда сіз қатты қуанасыз.

Бұл Африка, бұл Африка!

Қараңызшы, қаншама қара нәсілділер, бұл Африка!

Мен бес күн қатарынан жұмыс істеймін

Мен бәріне ризамын және бәріне ризамын.

Мен сенбіде қулыққа барамын

Ал дүйсенбіде ас ішуден жұмысқа.

Бұл Африка, бұл Африка.

Қараңызшы, қаншама қара нәсілділер, бұл Африка!

Кеше біз көтерілдік

Ал бүгін біз төмен түсеміз.

Кеше біз шарап іштік

Ал бүгін біз антифриз ішеміз.

Біз кресттерді күйдірмейміз

Біз нәсілшілдікке шақырмаймыз.

Тыныш өмір сүр, үнсіз сүй

Егер сіз атсаңыз, дәл атыңыз

Бірақ балаларыңды аяма

Қараңғы болғанын қаламасаңыз.

Бұл Африка, бұл Африка.

Құдай-ау, қаралар қаншама, бұл Африка!

Кеше біз көтерілдік

Ал бүгін біз төмен түсеміз.

Кеше біз шарап іштік

Ал бүгін біз антифриз ішеміз.

Біз кресттерді күйдірмейміз

Біз нәсілшілдікке шақырмаймыз.

Ал қара құдай Вудудың ақ бауырлары өлім себеді

Және олар өздерінің қасиетті кітаптарын отпен жазады.

Бұл қара құдай Вудудың ақ бауырлары өлімді себеді

Және олар өздерінің қасиетті кітаптарын отпен жазады.

Африка…