Төменде әннің мәтіні берілген Саншайн , суретші - KREC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KREC
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
В общественном транспорте
В душном метро или промёрзшем трамвае
Мы думаем о визе в паспорте
И двух билетах к берегам океана
Не описать словами, как хотел я
Бро, окунуться с головой на закате,
А потом всю ночь лежать и смотреть
На то, как звёзды падают к водной глади
Под одеялом из сугробов земля
Свернувшись клубком, кот спит у батареи,
А растаману снится Селассие Ай —
Вечный источник жизни и вдохновения
Под одеялом из сугробов земля
Свернувшись клубком, кот спит у батареи,
А растаману снится Селассие Ай —
Вечный источник жизни и вдохновения
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Я не мерзляк, ман, но, когда стала слякоть
Нас будто дразнят пальмы на плакате
Где в воде без одежды почти ходят дамы,
А мы тут укутаны как лук тремя шарфами
Онемели ноги
Многие люди похожи на пингвинов, топчась в остановке
Фотки смотрим с моря с болью в сердце
Вспоминаем, как ласкает кожу тёплый ветер,
А здесь лишь метели и злой вой проводов
Постель стелет вьюга нам между домов,
А здесь лишь метели и злой вой проводов
Постель стелет вьюга нам между домов
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Здесь солнца нету и снега метры
Зимой мой накрывают весь край,
Но в сердце регги поёт о лете
Закрой глаза, почувствуй sunshine
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Қоғамдық көлікте
Тоңған метрода немесе қатып қалған трамвайда
Біз төлқұжаттағы виза туралы ойлаймыз
Және мұхитқа екі билет
Қалағанымды сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес
Бауырым, күн батқанда шомылыңыз
Содан кейін түні бойы жатып, бақылаңыз
Жұлдыздардың су бетіне қалай түсетіні туралы
Қар үйінділерінің астында, жер
Допқа оралған мысық батареяның жанында ұйықтайды,
Ал растаман Селасси Айды армандайды -
Өмір мен шабыттың мәңгілік көзі
Қар үйінділерінің астында, жер
Допқа оралған мысық батареяның жанында ұйықтайды,
Ал растаман Селасси Айды армандайды -
Өмір мен шабыттың мәңгілік көзі
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Мен тоңған жоқпын, адам, бірақ ол батпақ болған кезде
Плакаттағы пальмалар бізді мазақтайтын сияқты
Әйелдер суда киімсіз жүретін жерде,
Міне, біз үш орамалмен садақтай оралдық
Ұйыған аяқтар
Көптеген адамдар пингвиндер сияқты, аялдамада таптап жатыр
Теңізден түсірілген фотоларға жүрегіміз ауырып қараймыз
Жылы желдің теріні қалай сипағаны есімізде,
Ал мұнда тек боран мен сымдардың ашулы дауысы естіледі
Боран бізге үйлердің арасына төсек салады,
Ал мұнда тек боран мен сымдардың ашулы дауысы естіледі
Боран бізге үйлердің арасына төсек салады
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Мұнда күн жоқ, қар метрлер
Қыста менің бүкіл аймағым жабылады,
Бірақ регги жүрегінде жаз туралы ән айтады
Көзіңізді жұмыңыз, күн сәулесін сезініңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз