Төменде әннің мәтіні берілген Иной , суретші - KREC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KREC
Хорошо там, где нас нет.
Вечно, когда жара, брачо, хочется лечь в снег.
Успеть везде.
Поджимает время.
Выживает первый, но приз — фейк!
Миллион идей есть, а что толку,
Если пылятся, будто книги так долго на полках?
Мы не ищем истину — ведь она,
Словно в стоге иголка, под боком.
В блокнотах сотни листов просят строчек,
Муза придёт поздно ночью.
Забери меня в мир иной, выдуманный зимой.
Подари крылья, чтобы покинуть Вавилон.
One love, семь нот — вот моя вера!
Сцена, микро в руках плюс старенький Fender.
Знаешь, брат, — это лучший кайф!
Ты прости, если что не так…
Припев:
Целый мир за поворотом,
Только не ленись, не ленись!
Белый лист спросит тебя о многом
— не юли, не юли…
Тут умом не понять, мана, туманит и манит всё дальше —
Я будто в море кораблик бумажный.
Здесь каждый день из идей штиль.
Нет новостей, что ж, сиди, жди.
Когда небеса услышат молитвы,
Паруса опять наполнятся вихрем.
Лишь бы узреть свет звезды,
Что вела меня столько лет в темноте.
Груз потерь, плюс для тех, кто в дороге.
Пусть каждый год меня снова хоронят.
Правда, как к горлу — сталь.
Брат, мы здесь все в гостях…
Припев:
Целый мир за поворотом,
Только не ленись, не ленись!
Белый лист спросит тебя о многом
— не юли, не юли…
Белый лист спросит тебя о многом
— не юли, не юли…
Жақсы, бізде жоқ.
Мәңгілік, ыстық болса, брачо, қарға жатқыңыз келеді.
Барлық жерде сәттілік.
Уақытты басу.
Біріншісі аман қалады, бірақ жүлде жалған!
Миллиондаған идеялар бар, бірақ оның мәні неде?
Кітап сөрелерде көптен бері тұрғандай шаң жинаса?
Біз шындықты іздемейміз - ақыр соңында, бұл
Шөптегі инедей, Жаныңда.
Дәптерлерде жолдарды сұрайтын жүздеген парақтар бар,
Музыка түнде болады.
Мені қыста ойлап тапқан басқа әлемге апарыңыз.
Бабылдан кетуге қанаттар беріңдер.
Бір махаббат, жеті нота – бұл менің сенімім!
Сахна, қолдағы микро, сонымен қатар ескі Fender.
Білесің бе, аға, бұл ең керемет трилл!
Бірдеңе дұрыс болмаса кешіріңіз...
Хор:
Бұрыштағы бүкіл әлем
Тек жалқау болма, жалқау болма!
Ақ парақ сенен көп нәрсені сұрайды
- Юли емес, Юли емес...
Бұл жерде ақыл түсіне алмайды, мана, тұман және одан әрі шақырады -
Мен теңіздегі қағаз қайық сияқтымын.
Мұнда күн сайын ойлар тыныштық орнайды.
Жаңалық жоқ, отыра тұрыңыз.
Аспан дұғаларды естігенде
Желкендер қайтадан құйынға толады.
Жұлдыздың жарығын көру үшін,
Бұл мені сонша жыл қараңғыда алып келді.
Жолда жүргендер үшін көп шығын.
Жыл сайын қайта жерленсін.
Рас, жұлдыруға келетін болсақ - болат.
Бауырым, бәріміз осында қонақпыз...
Хор:
Бұрыштағы бүкіл әлем
Тек жалқау болма, жалқау болма!
Ақ парақ сенен көп нәрсені сұрайды
- Юли емес, Юли емес...
Ақ парақ сенен көп нәрсені сұрайды
- Юли емес, Юли емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз