Seule avec toi - Koxie
С переводом

Seule avec toi - Koxie

Год
2006
Язык
`француз`
Длительность
210300

Төменде әннің мәтіні берілген Seule avec toi , суретші - Koxie аудармасымен

Ән мәтіні Seule avec toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seule avec toi

Koxie

Оригинальный текст

J’ai besoin d’une raison d'être avec toi

Plus je te donne moins je reçois

Plus tu m’aimes et moins je le vois

Moins je le crois

Toi tu fais des phrases Moi je veux des choix

Toi tu fais des crois dans les cases

Le moindre doute tu l'écrases

Tu dis que tu tiens a moi

Mon quotidien a moi c’est seule avec toi

Je pleure tu ne vois pas je meurs tu ne viens pas

J’ai le cœur lourd aveugle et sourd

Tu restes obstinément quand on parle de sentiment

Sauve qui peut, sauve qui, vaut mieux qu’on sache ce qu’on veut

Avant qu’on gâche ce qu’on a

Toi tu te caches moi je me donne a toi

Je veux connaître ma raison d'être la

Je veux connaître ma raison d'être, raison d'être la (x3)

Quand tu me répond i a toujours un mais toujours un si

Pour que tu me parles il faut que j’insiste

J’attends un signe Que tu te décides

Tu hésite tu résiste et je m’incline

Je pars, J’ai peur de plus pouvoir vivre sans toi

De plus vibrer sans toi de plus pouvoir respirer sans toi

J’ai rêver 100 fois espérer sans fin

Sans toi j’ai pas de raison d’y croire

Faut être deux pour faire une histoire

Seul je m’en sors pas

C’est fou pourtant

Je sais que tu m’aimes plus que tout

Juste qu’au fond prouve le juste une fois

C’est con fait ce que font les gens qui s’aiment

Allons jusqu’au bout juste toi et moi

Pars avec moi

Je veux connaître ma raison d'être la

Je veux connaître ma raison d'être, raison d'être la (x3)

Donne moi ma chance moi je voulais donner un sens a ta vie

On ta programmer pour moi a la naissance pourquoi tu me fuis?

Tu m’aimes parce que je suis la c’est trop facile

Tant oublis que ta une vie Que pour moi c’est difficile

Surtout quand tu dois partir

J’ai pas envi d'être trahi d'être celle qu’on laisse

Ni d'être celle qu’on salie, d'être celle a qui on fait des promesses sans

jamais les tenir

Je pars avant que sa m’arrive, je pars pour que tu me mérites je pars pour

éviter le pire

Et toi tu restes stoïque

Перевод песни

Маған сенімен бірге болу үшін себеп керек

Сізге неғұрлым көп берсем, соғұрлым аз аламын

Сіз мені қаншалықты жақсы көрсеңіз, мен соғұрлым аз көремін

Мен соғұрлым аз сенемін

Сіз сөйлемдер құрасыз. Мен таңдауды қалаймын

Сіз қораптарға сенесіз

Кішкене күмәндансаңыз, сіз оны сындырасыз

Сен маған қамқорсың дейсің

Менің күнделікті өмірім сенімен жалғыз

Мен жылап жатырмын, көрмейсің бе, өліп жатырмын, келмейсің бе

Менің жүрегім ауыр соқыр және саңырау

Біз сезімдер туралы сөйлескен кезде сіз қыңыр болып қаласыз

Кім істей алады, кім құтқарады, біз не қалайтынымызды жақсы білеміз

Қолда барды ысырап етпес бұрын

Сен мені жасырасың, мен өзімді саған беремін

Мен мұнда болу себебімді білгім келеді

Мен өз мақсатымды, мақсатымды білгім келеді (x3)

Сіз маған жауап бергенде, менде әрқашан біреуі бар, бірақ әрқашан біреуі болса

Сіз менімен сөйлесуіңіз үшін мен талап етуім керек

Мен сіздің шешіміңізді жасайтын белгіні күтемін

Сіз қарсы тұрасыз, мен бас иемін

Кетемін, енді сенсіз өмір сүре алмаймын ба деп қорқамын

Сенсіз енді дірілдемеу, сенсіз дем ала алмау

Мен 100 рет армандадым, шексіз үміттендім

Сенсіз маған сенуге негіз жоқ

Әңгіме жасау үшін екі адам керек

Мен жалғыз басқара алмаймын

Бұл ақылсыз

Мені бәрінен де жақсы көретініңді білемін

Дәл осы ғана тереңдік бір рет дәлелдейді

Бірін-бірі жақсы көретін адамдардың әрекеті ақымақтық

Сен екеуміз ғана барайық

менімен кет

Мен мұнда болу себебімді білгім келеді

Мен өз мақсатымды, мақсатымды білгім келеді (x3)

Маған мүмкіндік беріңіз, мен сіздің өміріңізге мән бергім келді

Сіз маған туған кезде бағдарламаланғансыз, неге менен қашып жүрсіз?

Сіз мені жақсы көресіз, өйткені мен осындамын, бұл өте оңай

Сенің өмірің мен үшін қиын екенін ұмыттым

Әсіресе бару керек болғанда

Біз тастап кеткен адам болу үшін мен сатқындық жасағым келмейді

Сондай-ақ сіз жамандаған адам болмаңыз, онсыз уәде берген адам болмаңыз

оларды ешқашан ұстамаңыз

Басыма келмей тұрып кетемін, маған лайық болуың үшін мен кетемін

ең жаманынан аулақ бол

Ал сен сабырлы бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз