Төменде әннің мәтіні берілген Женщина, с которой я переспал , суретші - Конец фильма аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Конец фильма
Я ничуть не удивлюсь, узнав, что с кем-то другим она в этот вечер целуется.
Объективная реальность с восприятием моим
Никак не стыкуется.
Просто женщина, с которой я переспал,
Переспал, переспал
Стала женщиной, с которой я перестал,
Встречаться.
О, йе!
Что значительным и важным лишь вчера казалось мне,
То сегодня для меня не существенно,
Врач сказал, рефлексы в норме, патологии нет
И сориентирован я естественно.
Просто женщина, с которой я переспал,
Переспал, переспал,
Стала женщиной, с которой я перестал,
Встречаться.
О, йе!
Разве думал я, что буду в стельку пьяный лежать
И стонать, как пружины железные?
Разве думал я, что буду остро так переживать
И реагировать так болезненно?
Из-за женщины, с которой я переспал,
Переспал, переспал,
Из-за женщины, с которой я перестал
Встречаться.
О, йе!
Сол кеште оның басқа біреуді сүйіп жатқанын білсем, таң қалмаймын.
Менің қабылдауыммен объективті шындық
Мүлдем сәйкес келмейді.
Мен ұйықтаған әйел ғана
Ұйықтап кетті, ұйықтап қалды
Мен тоқтаған әйел болдым
Танысу.
Әй!
Маған кеше ғана маңызды және маңызды болып көрінді,
Бұл маған бүгін маңызды емес
Дәрігер рефлекстері қалыпты, патология жоқ деді
Ал мен табиғи бағдарланғанмын.
Мен ұйықтаған әйел ғана
Ұйықтап кетті, ұйықтап қалды
Мен тоқтаған әйел болдым
Танысу.
Әй!
Мен мас болып жатырмын деп ойладым ба
Ал темір бұлақтардай ыңырсып?
Осыншама қатты уайымдаймын деп ойладым ба
Және соншалықты ауыр әрекет етесіз бе?
Мен бірге жатқан әйелдің кесірінен
Ұйықтап кетті, ұйықтап қалды
Мен тоқтаған әйелдің арқасында
Танысу.
Әй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз