Юность в сапогах - Конец фильма
С переводом

Юность в сапогах - Конец фильма

Альбом
Греатест хитс
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
186130

Төменде әннің мәтіні берілген Юность в сапогах , суретші - Конец фильма аудармасымен

Ән мәтіні Юность в сапогах "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Юность в сапогах

Конец фильма

Оригинальный текст

Здравствуй, небо в облаках,

Здравствуй, юность в сапогах!

Пропади, моя тоска,

Вот он я, привет, войска!

Эх, рельсы-поезда,

Как я попал сюда?

Здесь не то что на гражданке,

На какой-нибудь гражданке,

Жизнь снаружи и с изнанки

Сам попробуй изучи.

Для печали нет причин.

Непросто быть собой,

Когда шагает строй.

Только сердце птицей бьётся,

И ликует, и смеётся,

И ему не удаётся

Под конвоем петь в груди.

Знать бы, что там впереди.

Где-то течёт река,

Где-то дом, где всё ждут нас назад.

Это не грусть слегка,

Просто ветер щекочет глаза.

Где-то течёт река,

Где-то дом, где всё ждут нас назад.

Это не грусть слегка,

Просто ветер щекочет глаза.

Шаг вперёд и два назад,

Кто бы знал, чему я рад?

Просто сбросил я печаль

Словно голову с плеча.

На стыках рельсов путь,

Виски вбивает пульс.

Ты поймёшь, как будет нужно,

Где предательство, где дружба,

Где карьера, а где служба,

И как сердце безоружно,

Как обманчива наружность,

Сколько звёзд и сколько лычек,

Сколько лиц, личин, обличий,

И как мало в нас различий.

Перевод песни

Сәлем бұлтты аспан

Сәлем етік киген жастар!

Жоғал, мұңым

Міне, мен, сәлем әскерлер!

Е, теміржол пойыздары,

Мен мұнда қалай келдім?

Мұнда азаматтық өмірдегідей емес,

Кейбір азаматта

Сырттағы және сырттағы өмір

Оны өзіңіз зерттеп көріңіз.

Қайғыға себеп жоқ.

Өзің болу оңай емес

Құрама шеруге шыққанда

Тек жүрек қана құс болып соғады

Және қуанып, күледі

Және ол сәтсіздікке ұшырайды

Жолсерік астында, кеудеде ән айт.

Алда не күтіп тұрғанын біл.

Бір жерде өзен ағып жатыр

Бір жерде бәрі бізді күтіп тұрған үй бар.

Бұл аздап қайғылы емес

Жел көзіңді қытықтайды.

Бір жерде өзен ағып жатыр

Бір жерде бәрі бізді күтіп тұрған үй бар.

Бұл аздап қайғылы емес

Жел көзіңді қытықтайды.

Алға және екі артқа қадам жасаңыз

Менің неге бақытты екенімді кім біледі?

Мен жай ғана қайғыны тастадым

Иықтан шыққан бас сияқты.

Рельстердің тоғысқан жерлерінде, жол

Виски пульсті соғады.

Мұның қалай қажет болатынын түсінесіз

Сатқындық қайда, достық қайда,

Мансап қайда, қызмет қайда,

Ал жүрек қандай қарусыз

Қандай алдамшы көрініс

Қанша жұлдыз және қанша жолақ

Қаншама жүздер, маскалар, бетперделер,

Ал біздің айырмашылықтарымыз қаншалықты аз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз