За перекрестком - Конец фильма
С переводом

За перекрестком - Конец фильма

Альбом
Zavoлоклом
Год
2004
Язык
`орыс`
Длительность
231600

Төменде әннің мәтіні берілген За перекрестком , суретші - Конец фильма аудармасымен

Ән мәтіні За перекрестком "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

За перекрестком

Конец фильма

Оригинальный текст

Как чист и ясен юный день,

И новая весна

Влечет тела, теплом течет в бесстыжей наготе.

Но тебе некогда глядеть

На мир по сторонам,

Ты хочешь вдаль, как по шоссе к судьбе своей лететь.

Не будет в жилах биться кровь,

Лицо укроет простынь,

А нам все кажется любовь

Нас ждет за перекрестком!

Перемигнулся светофор,

Витая в облаках,

Ты не заметил, что она неслась из-за угла.

Ты слушал, как поет мотор,

И руль сжимал в руках,

И вот лежишь с ней среди брызг в осколках от стекла.

Не будет в жилах биться кровь,

Лицо укроет простынь,

А нам все кажется любовь

Нас ждет за перекрестком!

А нам все кажется любовь…

Перевод песни

Жас күн қандай таза, мөлдір,

Және жаңа көктем

Тәндерді тартады, ұятсыз жалаңашта жылылықпен ағады.

Бірақ қарауға уақыт жоқ

Бүйірдегі әлемге,

Тағдырыңызға апаратын тас жолмен ұшып бара жатқандай, алысқа ұшқыңыз келеді.

Тамырда қан болмайды,

Парақ бетті жабады,

Және бәріміз махаббат деп ойлаймыз

Біз жол айрығын күтеміз!

Бағдаршам жыпылықтады

бұлттарда бұралған,

Оның бұрышта жүгіріп келе жатқанын байқамадың.

Сіз қозғалтқыштың әнін тыңдадыңыз

Ол рульді қолына қысты,

Міне, сіз онымен бірге әйнек сынықтарындағы шашыраудың арасында жатырсыз.

Тамырда қан болмайды,

Парақ бетті жабады,

Және бәріміз махаббат деп ойлаймыз

Біз жол айрығын күтеміз!

Және бәріміз махаббат деп ойлаймыз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз