Төменде әннің мәтіні берілген The River , суретші - Knight Area аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Knight Area
Out in the heights of snow-capped mountains
In barren wastes is where it springs to life
Its melting crystal raindrops fill a clear pond
Quenching birds and beasts that are enticed
Perfect beauty
A peaceful silence
Where streams gently meander downhill
Slowly growing
A majestic river
For centuries passing by as if time stood still
Flowing on
Towards the sun
A mighty river flowing from the highlands
Where nature rules a lost kingdom of peace
From the distant west into the world of mankind
Into the crowded cities in the east
It’s clear waters
Turning darker
The factories pollute its shallow bed
Their children’s future
Longtime forgotten
We wash our hands in innocence they said
Wanting more
They fight their war
Қар басқан таулардың биіктігінде
Тақыр қалдықтарда ол қайда өмір қайналады
Оның еріген кристалды жаңбыр тамшылары мөлдір тоғанды толтырады
Азғырған құстар мен аңдарды сөндіру
Керемет сұлулық
Бейбіт тыныштық
Ағындар төмен қарай ақырын ағып жатқан жерде
Баяу өседі
Керемет өзен
Ғасырлар бойы уақыт өткен сайын өтіп бара жатыр
Ағып жатыр
Күнге қарай
Биік таулардан ағып жатқан құдіретті өзен
Табиғат жоғалған бейбітшілік патшалығын билейтін жерде
Шалғай батыстан адамзат әлеміне
Шығыстағы халық көп қалаларға
Бұл мөлдір сулар
Қараңғылау
Зауыттар оның таяз төсегін ластайды
Олардың балаларының болашағы
Ұзақ ұмытылған
Біз қолымызды жазықсыз жуамыз, деді олар
Көбірек қалау
Олар өз соғыстарын жүргізеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз