Vorrei baciarti - Клаудио Монтеверди, Luca Pianca, Sonia Prina

Vorrei bacarti, O Filli

Ma non so come ove 'I mio bacio scocchi

Ne la bocca o negl’occhi

Cedan le labra a voi, lumi divini

Fidi specchi del core

Vive stelle d’Amore!

Ah, pur mi volgo a voi, perle e rubini

Tesoro di bellezza

Fontana di dolcezza

Bocca, onor del bel viso:

Nasce il pianto da lor, tu m’apri il riso!

Мен сені сүйгім келеді, Филли

Бірақ менің сүйгенім қайда соққанын білмеймін

Ауызға да, көзге де

Олар сізге еріндерін береді, илаһи нұрлар

Өзегінің адал айналары

Тірі махаббат жұлдыздары!

Әй, бірақ мен саған жүгінемін, інжу-маржан мен жақұт

Сұлулық қазынасы

Тәттіліктің бұлағы

Сұлу жүздің аузы, абыройы:

Жылау солардан шығады, сен маған күрішті аш!