Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel - Nicole Kidman mash-up with Hugh Jackman, Hugh Jackman, Nicole Kidman
С переводом

Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel - Nicole Kidman mash-up with Hugh Jackman, Hugh Jackman, Nicole Kidman

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156390

Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel , суретші - Nicole Kidman mash-up with Hugh Jackman, Hugh Jackman, Nicole Kidman аудармасымен

Ән мәтіні Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel

Nicole Kidman mash-up with Hugh Jackman, Hugh Jackman, Nicole Kidman

Оригинальный текст

Norma Jean: So many songs, but I’m feeling so lonely …

NORMA JEAN

You don’t have to be beautiful,

to turn me on.

I just need your body, baby,

from dusk 'til dawn.

You don’t need experience,

to turn me on.

You just leave it all up to me …

… Huh?

You don’t have to be rich,

to be my pearl.

You don’t have to be cool,

to rule my world.

Ain’t no particular song,

I’m more compatible with.

I just want your extra…

Boy… boys!

Give a chick a chance!

MEMPHIS

Well, since my baby left me…

I found a new place to dwell.

It’s down at the end of Lonely Street,

at Heartbreak Hotel.

And I said,

I’m feelin' so lonely, baby.

I’m felein' so lonely.

BOTH

I’m feelin' so lonely.

NORMA JEAN

I could die…

MEMPHIS

Don’t have to be rich,

to be my girl

NORMA JEAN

Don’t have to be cool,

to rule my world

MEMPHIS

To rule my world

NORMA JEAN

Ain’t no particular sign

I’m compatible with

MEMPHIS

I just want your

BOTH

Extra time…

And your…

Kiss…

Перевод песни

Норма Джин: Әндер көп, бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін...

Норма Джин

Сіз әдемі болудың қажеті жоқ,

мені қосу үшін.

Маған сенің денең керек, балақай,

кеш батқаннан таң атқанға дейін.

Сізге тәжірибе қажет емес,

мені қосу үшін.

Барлығын маған қалдырасыз…

… иә?

Сізге бай  болудың  мәж жәті жоқ 

 менің інжу-маржаным болу.

Сізге салқын болудың қажет болмауы болмайды,

менің әлемімді басқару.

Ерекше ән емес,

Мен көбірек үйлесімдімін.

Мен жәй ғана сіздің артықшылығыңызды қалаймын…

Бала... жігіттер!

Балапанға  мүмкіндік беріңіз!

МЕМФИС

Балам мені тастап кеткеннен бері...

Мен тұратын жаңа жер  таптым.

Ол Жалғыз көшенің соңында,

Heartbreak қонақүйінде.

Мен дедім:

Мен өзімді жалғыз сезінемін, балақай.

Мен өзімді жалғыз сезінемін.

ЕКІ

Мен өзімді жалғыз сезінемін.

Норма Джин

Мен өліп қалуым мүмкін…

МЕМФИС

Бай болмау

менің қызым болу

Норма Джин

Салқын болудың болмауы,

менің әлемімді басқару

МЕМФИС

Менің әлемімді басқару

Норма Джин

Ешқандай белгі жоқ

мен үйлесімдімін

МЕМФИС

Мен тек сені қалаймын

ЕКІ

Қосымша уақыт…

Және сенің…

Сүйіс…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз