Төменде әннің мәтіні берілген King of Fools , суретші - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir
Were we’re from, we don’t know
We simply don’t care where we go
Each harbour resembles the other
So we don’t even bother
Above deck some thoughts aglow
Down here, we just row and row
We follow the master, the king of fools
He’ll lead us to glory and shiny jewels
Doomed to fade, one after another
Yeah, we don’t even bother
This ship and the sea, is all we know
So we fornicate, fight and drink till we go…
So you better prepare, where ever you are
We’ll chase you from town in feathers and tar
We’ll steel your jewels, dishonour your name
If you seek revenge, the king’s to blame
Cause above deck the thoughts aglow
Down here, we just row and row
This ship and the sea, is all we know
So we fornicate, fight and drink till we go…
Give us an oar, and we’ll row to your beat
For a drink, a lady, a song we deceive!
We take on each battle, won’t go down
King of fools, we follow your crown!
You may hide your goods, and pay all your dues
But your soul’s already seduced to abuse
In a harbour’s flop house, we come over you
Waking up with a «lady» with nasty tattoo
So welcome aboard, you’ve sold your soul
From now on this harbour’s your only goal
While above deck some thoughts aglow
Down here you’ll row and row
This ship and the sea, is all you’ll know
So fornicate, fight and drink till we go…
Give us an oar…
So you better prepare, wherever you are
We’re already so close, yeah we’re never far
You may row with us or drown at land
Our king will gently take your hand
So his thoughts on deck may all glow
We’re just here to row and row
This ship and the sea, is all you’ll know
Fornicating, fighting 'n drinking we go…
Give us an oar…
Music: Holger Düchting, Ralf Hübner
Words: Marcus Testory
Arrangement: Holger Düchting, Ralf Hübner
Біз қайдан болдық, білмейміз
Бізге қайда баратынымыз маңызды емес
Әрбір порт бір-біріне ұқсайды
Сондықтан біз тіпті алаңдамаймыз
Палубаның үстінде кейбір ойлар жарқырайды
Бұл жерде біз жай ғана қатар тіземіз
Біз ақымақтардың патшасы қожайынға ереміз
Ол бізді даңқ пен жарқыраған әшекейлерге жетелейді
Бірінен соң бірі өшеді
Иә, біз тіпті алаңдамаймыз
Бұл кеме мен теңіз, біз бәріміз білеміз
Сондықтан барғанша азғындық жасаймыз, төбелесеміз және ішеміз...
Сондықтан қай жерде болсаңыз да дайындалғаныңыз жөн
Біз сізді қаладан қауырсындар мен шайырмен қуамыз
Біз сіздің әшекейлеріңізді болаттаймыз, атыңызды қорлаймыз
Кек алғыңыз келсе, патша кінәлі
Себебі палубаның үстіндегі ойлар жарқырайды
Бұл жерде біз жай ғана қатар тіземіз
Бұл кеме мен теңіз, біз бәріміз білеміз
Сондықтан барғанша азғындық жасаймыз, төбелесеміз және ішеміз...
Бізге ескек бер, ал біз сенің ұрсыңдар
Сусынға, ханымға, әнге алдаймыз!
Біз әрбір шайқасқа аламыз және төмендемей жүреміз
Ақымақтардың патшасы, біз сіздің тәжіңізге ереміз!
Сіз тауарыңызды жасырып, барлық жарнаңызды төлей аласыз
Бірақ сіздің жаныңыз зорлық-зомбылыққа азғырған
Портаның папан үйінде біз сізге келеміз
Жағымсыз татуировкасы бар "ханыммен" ояну
Сонымен қош келдіңіз, жаныңызды саттыңыз
Енді бұл айлақ сіздің жалғыз мақсатыңыз
Палубаның үстінде кейбір ойлар жанып тұрады
Төменде сіз қатар мен қатар жүресіз
Бұл кеме мен теңіз туралы бар болғаны білетін боласыз
Сондықтан барғанша азғындық жасаңыз, ұрысып, ішіңіз...
Бізге есей беріңіз ...
Сондықтан қайда болсаңыз да дайындалғаныңыз жөн
Біз қазірдің өзінде жақынбыз, иә, біз ешқашан алыс емеспіз
Сіз бізбен бірге болсаңыз немесе жерге батып кетуіңіз мүмкін
Біздің патша ақырын қолыңызды алады
Сондықтан оның палубада ойлары жарқырап болуы мүмкін
Біз жай ғана қатарынан және жолдамыз
Бұл кеме мен теңіз туралы бар болғаны білетін боласыз
Азғындық, төбелесу және ішу барамыз…
Бізге есей беріңіз ...
Музыка: Холгер Дюхтинг, Ральф Хюбнер
Сөздері: Маркус Тестори
Аранжировка: Холгер Дюхтинг, Ральф Хюбнер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз