Life Goes On - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

I can’t go on like this, you said

Life has changed, it’s just a dread

Once you were such a joyful mate

Now you seem a living dead

It’s sad, I know

You’re gone

Though I’m down

My life goes on

Life goes on

With or without you

Love has got nothing to do with it

Your betrayal has knocked me down

It took my breath, I feared to drown

It’s sad, I know

You’re gone

Though I’m down

My life goes on

Life goes on

With or without you

Love has got nothing to do with it

That life goes on

With or without you

I thought I’ve reached the very end

Took the count, no clue at hand

It’s true, I know

You’re wrong

Still I’m down

My life goes on

Life goes on

With or without you

Love has got nothing to do with it

That life goes on

Love has got nothing to do with it

That life goes on

With or without you

Life goes on

With or without you

Music: Holger Düchting

Words: Marcus Testory

Arrangement: Holger Düchting, Ralf Hübner

Мен бұлай  жүре алмаймын, дедіңіз

Өмір өзгерді, бұл жай ғана қорқыныш

Бір кездері сіз сондай бақытты жар едіңіз

Енді сіз тірі өлі сияқтысыз

Өкінішті, білемін

Сіз кеттіңіз

Мен төмен болсам да

Менің өмірім жалғасуда

Өмір жалғастырады

Сізбен немесе сіз

Махаббат онымен ешқандай байланысы жоқ

Сенің сатқындығың мені құлатты

Дем алдым, суға батып кетем бе деп қорықтым

Өкінішті, білемін

Сіз кеттіңіз

Мен төмен болсам да

Менің өмірім жалғасуда

Өмір жалғастырады

Сізбен немесе сіз

Махаббат онымен ешқандай байланысы жоқ

Сол өмір жалғасады

Сізбен немесе сіз

Мен соңына жеттім деп ойладым

Санақ алынды, қолда анық жоқ

Бұл рас, мен білемін

Сенікі дұрыс емес

Әлі де құладым

Менің өмірім жалғасуда

Өмір жалғастырады

Сізбен немесе сіз

Махаббат онымен ешқандай байланысы жоқ

Сол өмір жалғасады

Махаббат онымен ешқандай байланысы жоқ

Сол өмір жалғасады

Сізбен немесе сіз

Өмір жалғастырады

Сізбен немесе сіз

Музыка: Холгер Дюхтинг

Сөздері: Маркус Тестори

Аранжировка: Холгер Дюхтинг, Ральф Хюбнер