Төменде әннің мәтіні берілген Lo Siento Mi Amor , суретші - Kika Edgar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kika Edgar
Lo siento mi amor
Pero hoy te lo voy a decir
Aunque pueda faltarme el valor
Al hablarte a la cara
Lo siento mi amor
Pero ya me cansé de fingir
Y pretendo acabar de una vez
Para siempre esta farsa
Lo siento mi amor
Lo siento mi amor
Lo siento mi amor
Hace tiempo que no siento nada al hacerlo contigo
Que mi cuerpo no tiembla de ganas al verte encendido
Y tu cara y tu pecho y tus manos parecen escarchas
Y tus besos que ayer me exitaban no me dicen nada
Y es que existe otro amor que lo tengo callado callado
Escondido y vibrante en mi alma queriendo gritarlo
Y no puedo ocultarlo no puedo callarlo no puedo
Y prefiero decirlo y gritarlo a seguirte fingiendo
Lo siento mi amor
Lo siento
Lo siento mi amor
Lo siento
Lo siento mi amor
Pero hoy te lo voy a decir
Aunque puede faltarme el valor
Al hablarte a la cara
Lo siento mi amor
Pero ya me cansé de fingir
Y pretendo acabar de una vez
Para siempre esta farsa
Lo siento mi amor
Lo siento mi amor
Lo siento mi amor
Hace tiempo que no siento nada al hacerlo contigo
Que mi cuerpo no tiembla de ganas al verte encendido
Y tu cara y tu pecho y tus manos parecen escarchas
Y tus besos que ayer me exitaban no me dicen nada
Y esq existe otro amor que lo tengo callado callado
Escondido y vibrante en mi alma queriendo gritarlo
Y no puedo ocultarlo no puedo callarlo no puedo
Y prefiero decirlo y gritarlo a seguirte fingiendo
Hace tiempo que no siento nada al hacerlo contigoooo
Lo siento
Lo siento
Lo siento
кешірші махаббатым
Бірақ бүгін мен сізге айтамын
Маған батылдық жетіспесе де
Бетіңізбен сөйлескенде
кешірші махаббатым
Бірақ мен өзімді елестетуден шаршадым
Ал мен біржолата аяқтауға ниеттімін
Мәңгілікке осы фарс
кешірші махаббатым
кешірші махаббатым
кешірші махаббатым
Сенімен бірдеңе істеп жатқанын сезгеніме біраз болды
Сені көргім келіп денем дірілдеп қалмасын
Ал бетіңіз бен кеудеңіз, қолыңыз аязға ұқсайды
Ал кеше мені толғандырған сүйістеріңіз маған ештеңе айтпайды
Ал мен үндемейтін тағы бір махаббат бар
Менің жанымда жасырын және жанды, оны айғайлағым келеді
Ал мен оны жасыра алмаймын, жауып тастай алмаймын
Ал мен оны айтуды жөн көріп, айқайлап, кейіп көрсетуді жалғастырамын
кешірші махаббатым
Кешіріңіз
кешірші махаббатым
Кешіріңіз
кешірші махаббатым
Бірақ бүгін мен сізге айтамын
Маған батылдық жетіспесе де
Бетіңізбен сөйлескенде
кешірші махаббатым
Бірақ мен өзімді елестетуден шаршадым
Ал мен біржолата аяқтауға ниеттімін
Мәңгілікке осы фарс
кешірші махаббатым
кешірші махаббатым
кешірші махаббатым
Сенімен бірдеңе істеп жатқанын сезгеніме біраз болды
Сені көргім келіп денем дірілдеп қалмасын
Ал бетіңіз бен кеудеңіз, қолыңыз аязға ұқсайды
Ал кеше мені толғандырған сүйістеріңіз маған ештеңе айтпайды
Ал мен үндемейтін тағы бір махаббат бар
Менің жанымда жасырын және жанды, оны айғайлағым келеді
Ал мен оны жасыра алмаймын, жауып тастай алмаймын
Ал мен оны айтуды жөн көріп, айқайлап, кейіп көрсетуді жалғастырамын
Ұзақ уақыт бойы сенімен айналысқанда ештеңе сезінбедім
Кешіріңіз
Кешіріңіз
Кешіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз