Christmas On Riverside Drive - Kid Creole And The Coconuts

That old San Bernardino

Was begging me to stay

But I’m sticking to the pattern

I’ll take Manhattan

At this time of the year

She nearly trapped me

With her sunshine

But you see, I broke away

(hip hip hooray)

Step on it driver, do it

Take me where my sweetheart is

'Cause there’s nothing as sublime

As Christmas on Riverside Drive

Take me 'long old Broadway

That sophisticated tramp

And pull it to a stop

When you hear the doorman shout

«It's good to have you back»

And when I play upon her doorbell

Jack Frost will run and hide

(oh me oh my)

I will spend the holiday

roasting chestnuts

and drinking syrup from a wooden cane

We will even take a stray

down the Hudson

every person’s waterway

Taking a sleigh ride (oo-wah)

Taking a sleigh ride (giddy-up-a)(oo-wah)

Taking a sleigh ride

Taking a sleigh ride

New York City winter escape

will blow your troubles away

Step on it, driver

Сол ескі Сан-Бернардино

Мені қалуымды өтінді

Бірақ мен үлгіні  ұстанамын

Мен Манхэттенді аламын

Жылдың осы мезгілінде

Ол мені қақпанға түсіре жаздады

Оның күн шуағымен

Бірақ көрдіңіз бе, мен ажырасып кеттім

(жамбас ұры)

Драйверді басыңыз, орын жасалыңыз

Мені сүйіктім бар жерге апарыңыз

'Себебі, бұл жерде жоқ

Riverside Drive-тағы Рождество ретінде

Мені ескі Бродвейді алыңыз

Бұл күрделі сері

Оны тоқтама     тартыңыз

Есікшінің айғайлағанын естігенде

«Қайтып келгеніңіз  жақсы»

Мен оның есік қоңырауында ойнаған кезде

Джек Фрост жүгіріп тығылады

(ой, мен)

Мен демалысты өткіземін

каштанды қуыру

және ағаш таяқтан сироп ішу

Біз тіпті қытырамыз

Гудсоннан төмен

әр адамның су жолы

Шанамен  жүру (оо-ва)

Шанамен жүру

Шанамен  жүру

Шанамен  жүру

Нью-Йорк қаласының қысқы қашуы

қиындықтарыңызды жояды

Басыңыз, жүргізуші