Төменде әннің мәтіні берілген Flieg , суретші - Kianush аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kianush
Bruder, guck, ich flieg'
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Ich war schon immer auf mich selbst gestellt
Wir war’n pleite, komplett bis auf den letzten Cent
Uns ging es finanziell nicht gut, ich musste etwas tun
In meinem Rucksack war 'ne Knarre und kein Mathebuch
Alle sagten immer: «Such dir ein’n Job
Geh, such dir ein’n Job!», alles fickte nur noch mein’n Kopf
Mama wollte mein Bestes, Daddy sagte: «Dann mach doch»
Plötzlich kamen dicke Benzers und fette Dresses von Lacoste
Meine dreckige Weste versteck' ich nicht hinter Sakkos
Rapper leben von Image, mein echter Name ist Kianush
Jeder sieht nur die glänzende Seite dieser Medaille
Dahinter stecken meine Tränen und kein Champagner
Ah, mein Zimmer war mein Notausgang
Ich hab' gerappt in ein Mikro, wo kein Ton rauskam
Lese Skizzen von damals und krieg' 'n Grinsen, alles Zauber
Bruder, guck, ich flieg'
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Ich war schon immer auf mich selbst gestellt
Mein ganzes Leben war ein Kampf gegen den Rest der Welt
Mein Vater war in meinem Alter, als er krank wurde
Als kleiner Junge musste ich alles ankurbeln
Mein Lehrer sagte: «Aus dir wird nie was!»
Genau so beginnt immer die Geschichte eines Kriegers
Keiner wollte mir helfen, jeder meinte, «Vergiss es!»
Zwei verschiedene Welten, Penner sein oder Business
Worte wurden zu Texte, Texte wurden zu Magie
Vergesse nie Toastbrot mit Maggi
Der Kühlschrank war leer und meine Rippen war’n zu seh’n
Bevor ich rappte war’n meine Lippen zugenäht
Im Trikot Nummer zehn ohne Schienbeinschutz
Ich trainierte auf dem Platz meine Freestyle-Kunst, ah
Seh' die Fotos von damals — Gänsehaut
Alles Zauber
Bruder, guck, ich flieg'
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
Solang der Wind mich trägt
Ist mir egal, wo es hingeht
Räum' die Steine aus mei’m Weg
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Bruder, guck, ich fliege
La la la la, la la la la la la, la la;
la la la la la la la la
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Мен әрқашан жалғыз болдым
Біз соңғы центке дейін бұзылдық
Біздің қаржылық жағдайымыз жақсы болмады, маған бірдеңе істеу керек болды
Менің рюкзакымда мылтық болды, математикалық кітап жоқ
Барлығы үнемі: «Жұмыс тап
Бар, өзіңе жұмыс тап!", бәрі менің басымнан өтті
Мама маған бар жақсылықты тіледі, әкем: «Онда солай істе» деді.
Кенеттен қалың Бензерс пен Lacoste фирмасының майлы көйлектері келді
Мен лас тонымды күртенің артына жасырмаймын
Рэперлер имиджден өмір сүреді, менің шын атым Киануш
Әркім бұл тиынның жарқын жағын ғана көреді
Оның артында менің көз жасым бар, шампан жоқ
О, менің бөлмем менің апаттық шығуым еді
Дыбыс шықпаған микрофонға рэп айттым
Сол кездегі эскиздерді оқып, күлімсіреңіз, бәрі сиқырлы
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Мен әрқашан жалғыз болдым
Менің бүкіл өмірім басқа әлемге қарсы күрес болды
Әкем ауырған кезде менің жасымда еді
Кішкентай бала кезімде бәрін шешуге тура келді
Мұғалімім: «Сен ешқашан ешқайда жете алмайсың!» деді.
Жауынгердің тарихы әрқашан осылай басталады
Ешкім маған көмектескісі келмеді, бәрі «Ұмыт!» деді.
Екі түрлі дүние, бомж болу немесе бизнеспен айналысу
Сөздер мәтінге, мәтіндер сиқырға айналды
Магги қосылған тост нандарын ешқашан ұмытпаңыз
Тоңазытқыш бос еді, қабырғаларымды көруге болады
Мен рэп айтқанға дейін еріндерім тігілген
Он нөмірлі жейдеде жіліншігі жоқ
Мен фристайл шеберлігімді кортта жаттықтым, а
Сол кездегі фотосуреттерді қараңыз - қарлығаш
Барлық сиқыр
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Жел мені алып жүргенше
Оның қайда кеткені маған бәрібір
Менің жолымдағы тастарды тазалаңыз
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Бауырым, қарашы мен ұшып бара жатырмын
Ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла;
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз