Yr Husband - Kevin Devine

Your husband,

He drinks like a writer,

But he writes like a banker,

I hope his pens all run dry.

You watch him from your cave in the corner,

Full moon eyes flame and flicker,

The wild way that I like.

From my part,

I pretend I don’t notice

Dumb friend you’re a poet,

And I could do this all night.

And I’ll stay like that,

Hands locked in my lap,

What I want jailed up in my mind,

Until I slide to sleep

Where you’re waitin' for me,

And we do what we want to,

And shut ourselves off for the night.

Til morning barrels in like a brides maid,

Drunk and desperate for her day,

Drags me out, picks a fight.

And I see I’m alone here

Picture frames and a hot plate

Stubborn sun spites the hallways

Paint chips blink yellow white.

And I’m stretching, in the act of forgetting,

Bear teeth and blood letting,

Signals crossed half my life.

And the local grown

Sees your notes towards my home,

Dreaming fits as we crawl underground,

And you’re shedding skin,

So I keep what I can.

Yeah I fill up my pockets,

And stuff all that’s left in my mouth.

Now you are a part of me,

For as long as I sleep.

I could trick myself into a trance,

Where were as firm as facts,

And I don’t give you back

Every morning the sun comes to shuttle you back to your man.

Сіздің күйеуіңіз,

Жазушы сияқты ішеді,

Бірақ ол банкир сияқты жазады,

Оның қаламдары құрғайды деп үміттенемін.

Сіз оны бұрыштағы үңгіріңізден бақылайсыз,

Толық ай көздері жалын мен жыпылықтайды,

Маған ұнайтын жабайы жол.

Өз тарапымнан, 

Мен байқамаған боламын

Мылқау дос, ақынсың,

Мен мұны түні бойы жасай аламын.

Ал мен солай қала беремін,

Қолдарым құлыптаулы,

Ойымда түрмеге қамалғанын қалаймын,

Мен ұйқыға  сырғанша 

Мені күткен жерде,

Біз қалаған нәрсені жасаймыз,

Және түнге өзімізді жабамыз.

Таңертеңге дейін күң келін сияқты бөшкелер,

Мас және өз күні үшін үмітсіз,

Мені сүйреп       төбелес   таңдайды.

Мен бұл жерде жалғыз екенімді көріп тұрмын

Сурет жақтаулары және ыстық табақ

Қыңыр күн дәліздерге ренжіп тұр

Бояу чиптері сары ақ болып жыпылықтайды.

Ұмыту әрекетінде мен созылып жатырмын,

Аюдың тістері мен қан кетуі,

Сигналдар өмірімнің жарты жартысын кесіп өтті.

Және жергілікті өсірілген

Менің үйімдегі жазбаларыңызды көреді,

Армандаған біз жер астында,

Ал сіз теріні төгесіз,

Сондықтан мен қолымнан келгенін сақтаймын.

Иә, мен қалтамды толтырамын,

Және менің аузымда қалған нәрсе.

Енді сен менің бөлігімсің,

Мен ұйықтағанша.

Мен өзімді транс алдап                   

Фактілер сияқты нақты қайда болды,

Және сені қайтармаймын

Күн сайын таңертең сізді ер адамыңызға қайтару үшін күн шығады.