Forest Whitaker - Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine

We started a fire;

that was never supposed to burn out.

You started a band;

that cool for a while but it turned pretty bland.

I started to fight;

with the neighbor next door

and his pesky wife.

you started a job;

that you hate when your sober

and hate even more when you’re not

I know you hate me too,

always say you do And you moved to Japan;

thought a clean bill of health and a camera

could show you the plan.

I bought a bird that repeats what i say,

but «I'm lonely"is all that he’s heard.

You found a guy,

that is clearly that is opposite me with the black-motored bike

I digged around,

but its just like a movie that it’s picture

is off with the sound

I know you hate me too

You always say you do And you started to write

it was subtle at first

but the danger was clearly insight

I don’t reply

due to a lack of an ego

and laziness that cuts like a knife

You say that you’re good

had a baby with Micah

and named him Forest Whitaker

I’m laying low

on a probable chance

you convince me to give him a home

I know you hate me too

You always say you do and I know you that hate me too

always say you do.

Біз өрт қостық;

бұл ешқашан  күйіп кетпеуі керек еді.

Сіз топ бастадыңыз;

біразға дейін салқын болды, бірақ ол өте жұмсақ болып шықты.

Мен төбелесе  бастадым;

көршілес көршімен

және оның ашулы әйелі.

Сіз жұмысты бастадыңыз;

Сіз байсалды кезде жек көресіз

және сіз болмаған кезде одан да жек көресіз

Сенің де мені жек көретініңді білемін,

әрқашан айтасыз және сіз Жапонияға көштіңіз;

таза денсаулық есебі мен камераны ойладым

жоспарын көрсете алады.

Мен айтқанымды қайталайтын құс сатып алдым,

бірақ ол «Мен жалғызбын» дегенді естіді.

Сіз жігіт таптыңыз,

Қара моторлы велосипедпен маған қарама-қарсы тұрғаны анық

Мен қоздым,

бірақ оның суреті фильм сияқты

 дыбыс өшірілген

Сенің де мені жек көретініңді білемін

Сіз әрқашан айтасыз және жаза бастадыңыз

бұл             жәзік   болды

бірақ қауіп анық түсінік болды

Мен жауап бермеймін

Эго болмауына байланысты

және пышақтай кесетін жалқаулық

Сіз жақсы екеніңізді айтасыз

Микамен балалы болды

және оны Форест Уитакер деп атады

Мен төмен жатырмын

ықтимал кездейсоқ

сен мені оған үй беруге көндірдің

Сенің де мені жек көретініңді білемін

Сіз әрқашан солай айтасыз, мен де мені жек көретініңізді білемін

әрқашан жасайсың деп айт.