Төменде әннің мәтіні берілген Luxembourg , суретші - Kevin Devine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kevin Devine
I have weaknesses like all my brothers do
An objectifying eye and hands that follow suit
Some ugly allergy to the true love on my plate
Wrong wiring, connections I can’t make
I had this pocket watch from a love I couldn’t claim
I lost in Luxembourg, whispering your name
To a sculpture garden where time won’t heal all wounds
Without regret I still remember every night with you
I felt your belly blessed with a blooming baby boy
I dreamt he’d be mine once — like I really had the choice
Kids do stupid things, and I was, and I did
A long life ago, some other person lived
She seemed satisfied in the corner of the frame
Until she turned to me, said «I need to walk away
Speak no argument, you’re nowhere close to sure
I’m sorry, but, I don’t have time for sorry anymore»
Барлық ағаларым сияқты менде де әлсіз тұстар бар
Сәйкес келетін объективті көз және қолдар
Менің табақтағы шын махаббатқа кейбір жағымсыз аллергия
Сымдар дұрыс емес, қосылымдар жаса алмаймын
Менде бұл қалта сағаты алған махаббат болды алған болмады
Мен Люксембургте атыңызды сыбырлап жеңілдім
Уақыт барлық жараларды емдей алмайтын мүсін бақшасына
Өкінбестен сенімен өткен әр кешімді әлі есіме аламын
Мен сенің ішің гүлденіп жатқан ұл туылғанын сезіндім
Мен ол менікі болғанын армандадым, өйткені менде шынымен таңдау болған сияқты
Балалар ақымақтық жасайды, мен болдым, жасадым
Ұзақ өмір бұрын басқа біреу өмір сүрген
Ол кадрдың бұрышында қанағаттанғандай көрінді
Ол маған бұрылғанша: «Мен кетуім керек
Ешбір дауласпаңыз, сенімділікке иборат | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Кешіріңіз, бірақ енді кешіруге уақытым жоқ»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз