Go Haunt Someone Else - Kevin Devine

The moralist on the mountaintop

The cap gun cowboy caught playing dress up

Patrols his cartoon beat with his costume clothes

The damn fool with his ten-top chip

His bourgeois blues and his heartbreak habit

Slings his lightening bolts, his arrows & stones

Well, you could do it forever

It won’t make you better

Cause you won’t find your mark

You could use a mirror

To see your target clearer

All the bad blood that hijacked your heart

But you got what you asked for, so don’t even start:

You were never a victim

So own what you did, son, admit what you are

Dead weight in a tightrope trance

The pain pill preacher astray in his wasteland

Clenched teeth and a canyon he can’t close

But there’s me racing right along

The jukebox jester, stuck on the same song

A mouthful of lies, a head full of holes

Until I got worried

And saw the life I could lead

If I backed up off that rope

And let the ground come to me

Steady under my knees

I let my anger burn into hope

I asked for perspective, and it untied my hands

I see the role I played.

I chose my own way

I can’t blame you for that

So when you’re sorry

And one day you will be

I wish you all the best

And hope that you drop softly

And it don’t end too badly

And your raging head can finally rest

And you can be honest and rescue yourself

But I’ll walk my own road.

I’ll go where you won’t go

You won’t put me through hell

Cause now I see through you.

Believe what you need to

Go haunt someone else

Таудың басындағы моральист

Қақпақты мылтық ковбой киініп ойнап жүріп ұсталды

Патрульдер оның мультфильмін костюм киімімен ұрады

Қарғыс атқыр ақымақ оның он төбесі бар

Оның буржуазиялық блюз және оның жүрегін жаралайтын әдеті

Жарықтандыру бұрандаларын, жебелерін және тастарын итереді

Сіз мұны мәңгі жасай аласыз

Бұл сізді жақсартпайды

Себебі сіз өз белгіңізді таба алмайсыз

Айна пайдалануға болады

Мақсатыңызды анық көру үшін

Жүрегіңді жаулаған жаман қанның бәрі

Бірақ сіз сұраған нәрсені алдыңыз, сондықтан да бастамаңыз:

Сіз ешқашан құрбан болмағансыз

Ендеше, не істегеніңе ие бол, ұлым, қандай екеніңді мойында

Тар арқандағы транстағы өлі салмақ

Ауырсынуға қарсы дәрі-дәрмектің уағызшысы өз шөлінде адасты

Тістері түйілген және ол жаба алмайтын шатқал

Бірақ мен жарысудамын

Джукбокс әзілкеші сол әнге жабысып қалды

Ауыз өтірік     бас   шаң                 

Мен уайымдағанша

Мен басқара алатын өмірді көрдім

Мен сол арқанның сақтық көшірмесін жасасам

Ал жер маған келсін

Тіземнің астында тұрақты

Мен ашуымды үмітке айналдырдым

Мен болашақ туралы сұрадым, ол қолымды босады

Мен ойнаған рөлді көремін.

Мен өз  жолымды   таңдадым

Бұл үшін сізді кінәлай алмаймын

Сондықтан кешіргенде

Ал сен бір күні боласың

Мен саған ең жақсысын тілеймін

Сіз жұмсақ құлап кететініңізге үміттенемін

Оның соңы жаман аяқталмайды

Сіздің ашулы басыңыз ақыры демалуы мүмкін

Сіз адал болып, өзіңізді құтқара аласыз

Бірақ мен өз жолыммен жүремін.

Мен сіз бармайтын жерге барамын

Сіз мені тозақтан өткізбейсіз

Себебі қазір мен сізді көремін.

Сізге қажет нәрсеге сеніңіз

Басқа біреуді қудалаңыз