From Here - Kevin Devine

The car went quiet and dark as we crept close

The sand was plowed into piles like snow

My friend got heavy and far as we crept close

Flooded houses, destruction in rows

He’s from here

So words don’t cover it

He’s from here

So words don’t cover it

Yeah words can’t cover it

(Oh no)

Staten Island: square on the nose

Midland Beach is a nightmare, a shitshow

My best friend’s got the boot to his throat

He saved my life once

So I got him

He knows

I’m from here

Which I don’t say enough

I’m from here

Which I don’t say enough

Yeah, I don’t say enough

He had to shovel the sand like snow

He watched the water eat everything he owned

So on the gas line, he sits & smokes

Reconsidering everything he knows

We’re from here

And nothing changes that

We’re from here

And nothing changes that

We’re from here

We’re from here

We build each other back

We build each other back

We build each other back

Біз жақындай бергенде, көлік тыныш және қараңғы болды

Құмды қар сияқты үйіп тастады

Біз жақындаған сайын досым ауырлап, алыстай берді

Су басқан үйлер, қатар-қатар қирау

Ол осы жерден

Сондықтан сөздер оны қамтымайды

Ол осы жерден

Сондықтан сөздер оны қамтымайды

Иә, оны сөзбен жабу мүмкін емес

(О жоқ)

Staten Island: мұрындағы шаршы

Мидленд Бич                                жоқ қой

Менің жақын досымның көмейіне етігі                         

Бір рет ол менің өмірім құтқарды

Сондықтан мен оны алдым

Ол біледі

Мен осы жерденмін

Мұны мен жеткіліксіз айтамын

Мен осы жерденмін

Мұны мен жеткіліксіз айтамын

Иә, мен жеткілікті айта алмаймын

Ол құмды қардай күруге  мәжбүр болды

Ол судың өзіне тиесілінің бәрін жеп жатқанын көрді

Осылайша газ құбырында ол  отырады шағады

Ол білетін барлық нәрсені қайта қарастыру

Біз осы жерденміз

Және мұны ештеңе өзгертпейді

Біз осы жерденміз

Және мұны ештеңе өзгертпейді

Біз осы жерденміз

Біз осы жерденміз

Біз бір-бірімізді қалпына келтіреміз

Біз бір-бірімізді қалпына келтіреміз

Біз бір-бірімізді қалпына келтіреміз