Bubblegum - Kevin Devine

Dug your shoulder into mine

To see if I was there

Constellated candles trapped a ghost in

Union Square

A sea of street novenas

We had names for every one

That one’s Gabriel

That one’s Bubblegum

There’s Another One

We were children

Handed fire

We were someone’s only friend

So protected

We conspired

To never be alone again

A basement floor in Annadale

A Lincoln Center dorm

My future spoke in fits & starts

And never sounded sure

'Til it announced itself in Sunset Park

On 33rd & 4th

I was scared

In my head:

«You're not ready yet»

We were children

Handed fire

We were someone’s only friend

So protected

We conspired

To never be alone again

But you waited, knowing better

You just let me spin

From the ashes to the altar

To your door again

That one’s Gabriel

That one’s Bubblegum

There’s Another One

We were children

Handed fire

We were someone’s only friend

So protected

We conspired

To never be alone again

But you waited, knowing better

You just let me spin

From the ashes to the altar

Never be alone again

Иығыңды менікі

Мен ол жерде болғанымды көру үшін

Шоқжұлдызды шамдар елесті басып алды

Одақ алаңы

Көше новеналарының теңізі

Бізде әрқайсысының аты бар

Бұл Жәбірейіл

Бұл Сағыз

Тағы біреуі бар

Біз бала болдық

Берілген от

Біз біреудің жалғыз досы болдық

Осылайша қорғалған

Біз сөз байластық

Енді  ешқашан   жалғыз болмау үшін

Аннадейлдегі жертөле қаты

Линкольн орталығының жатақханасы

Менің болашағым қолайлы және бастап сөйледі

Және ешқашан сенімді емес

Күн батуы саябағында жарияланғанша

 33 және 4-ші

Мен қорықтым

Басымда:

«Сіз әлі дайын емессіз»

Біз бала болдық

Берілген от

Біз біреудің жалғыз досы болдық

Осылайша қорғалған

Біз сөз байластық

Енді  ешқашан   жалғыз болмау үшін

Бірақ сен жақсырақ біле тұра күттің

Сіз маған айналдыруға рұқсат етіңіз

Күлден құрбандық үстеліне дейін

Тағы есігіңізге

Бұл Жәбірейіл

Бұл Сағыз

Тағы біреуі бар

Біз бала болдық

Берілген от

Біз біреудің жалғыз досы болдық

Осылайша қорғалған

Біз сөз байластық

Енді  ешқашан   жалғыз болмау үшін

Бірақ сен жақсырақ біле тұра күттің

Сіз маған айналдыруға рұқсат етіңіз

Күлден құрбандық үстеліне дейін

Ешқашан жалғыз қалма