Big Bad Man - Kevin Devine

I was a big bad man

I picked at you like cotton candy

I talked my talk, made you feel lucky

And broke your heart when I was ready

Yeah, I was a big bad man

And I strummed my slow sad song

I felt your lashes flutter for me I let my smile spread out sneaky

My chesire cat act sped your heartbeat

And I strummed my slow sad song

And I made my train wreck mess

I sunk to hell and I dragged you with me I grieved my way to coke and whiskey

I shamed my father, I scared my family

When I made my train wreck mess

When you’d sleep you sing my name into your pillow

A blue note cast to calm our burning bed

Your helpless heart dreamt my voice rising up to meet you

And held the plain truth hostage in your head

You see I never raised the ransom

And I never argued over terms

I just let you and your song lie there and burn

And now I think long hard thoughts

About the years I can’t return you,

The truth, it took too long to tell you

There’s no excuse for how I did you

When I think my long hard thoughts,

When I think my long hard thoughts

Мен үлкен жаман адам болдым

Мен сізге мақта кәмпитін ұнатамын

Мен өз әңгімемді сөйлеттім, сені бақытты сезіндім

Мен дайын болған кезде сенің жүрегіңді жаралады

Иә, мен үлкен жаман адам болдым

Ал мен баяу мұңды әнімді қаттым

Мен сенің кірпігіңнің маған қарай жыпылықтағанын сездім мен күлімсіреген жаюға мүмкіндік бердім

Менің мысығымның әрекеті жүрек соғысын жылдамдатты

Ал мен баяу мұңды әнімді қаттым

Ал мен поезд апатын шамалады

Мен тозаққа батып кеттім және сені өзіммен бірге сүйреп кеттім кокс пен вискиге қайғыландым

Мен әкемді ұятқа қалдырдым, отбасымды қорқыттым

Мен поездымды жарып жіберген кезде

Ұйықтап жатқанда, жастығыңа менің атымды ән айтасың

Жанып жатқан төсегімізді тыныштандыру үшін көгілдір түсті нота

Сенің дәрменсіз жүрегің сені кездестіремін деп менің дауысымды армандады

Ашық шындықты сіздің басыңызда кепілдікке ұстады

Мен төлемді ешқашан көтермегенмін

Мен шарттар бойынша ешқашан дауласпадым

Мен сенің әніңмен бірге жатып, жанып кетуіңе мүмкіндік бердім

Енді мен ұзақ қиын ойларды ойлаймын

Мен сені қайтара алмаған жылдар туралы,

Шыны керек, сізге айту  тым ұзақ алды

Сізді қалай істегенімді                                                   |

Ұзақ ойларымды ойласам,

Ұзақ  ауыр ойларымды ойлағанда