Afterparty - Kevin Devine

The afterparty’s rockin', girl

And everybody’s dancing for you

But you’re just drinking all my Ballantine

And laughing while your lips turn blue

Your friends are all uptight

And everybody’s in an awkward mood

So you keep drinking all my Ballantine

And laughing while your lips turn blue

I’m not really planning on coming back

I thought I told you that

I guess I dreamt I told you that

The streets are slow and silent

And the backyard is a beat parade

So, I’m just sweeping up the garbage

While I listen to the songs you play

Where everybody’s trying but they

Just can’t get it straight

So, I’m just sweeping up the garbage

While I whistle all the songs you play

I keep changing my mind all the time

I hope you think that that’s alright

Yeah, I hope you tell me that that’s all right

So, I’m just slurring in the shade

When the daylight breaks

And you and me have got it made

Yeah, I think you and me have got it made

Әйтеуір кеш қызып жатыр, қыз

Ал бәрі сен үшін билейді

Бірақ сіз менің барлық баллантинімді ішіп жатырсыз

Ал еріндерің көгерген кезде күлу

Сіздің достарыңыздың бәрі тынымсыз

Және бәрі ыңғайсыз көңіл-күйде

Сондықтан сен барлық балалантинімді ішесің

Ал еріндерің көгерген кезде күлу

Мен қайтып келуді жоспарлап отырған жоқпын

Мен саған айттым деп ойладым

Мен саған осылай айттым деп армандаған сияқтымын

Көшелер баяу және тыныш

Ал артқы аула   бит-парад                   бит       бит               бит                     бит                би              би                      бит                       бит -                     бит                                                    

Сондықтан мен жай ғана қоқысты сыпырып жатырмын

Мен сіз ойнайтын әндерді тындаймын

Олардан басқа бәрі тырысатын жерде

Оны түзу түстеу мүмкін емес

Сондықтан мен жай ғана қоқысты сыпырып жатырмын

Сіз ойнайтын барлық әндерді ысқырып жатқанда

Мен өз ойымды үнемі өзгертемін

Сіз бұл дұрыс деп ойлайсыз деп үміттенемін

Иә, сіз маған бәрі дұрыс екенін айтасыз деп үміттенемін

Сондықтан, мен жай ғана көлеңкеде былжырап жүрмін

Күн батқанда

Ал сіз бен біз оны                                                                                                                 |

Иә, мен сен       бұл                                                                                     бұл                     сен            сен            сен              сен             сен            сен            сен            сен              сен                       сен сиз                                сен сизларингиз |