Төменде әннің мәтіні берілген Palo Alto , суретші - Kettcar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kettcar
Auf der Holzbank vom Waschsalon
Da ist eben einer rein gekommen
Hat früher mal geschrieben, wie besessen
Gott vergessen, jeden Tag bis in die Nacht
In den Räumen der Redaktion gesessen
Sie haben gefeiert, was er sagte
Jeder Text eine Sammlung voll Zitate
Jetzt legt er drinnen seine Wäsche in den Wäscheautomaten
Und dann Sparprogramm- und warten
Er konnte Hochjubeln, Kleinreden
Jeder Satz ein Erdbeben
Man sah die Leute an seinen Lippen kleben
Jetzt setzt er sich neben mich, wir gucken zur Tür
Und ich sehe den einen mit den langen Haaren und sage:
Guck, da kommt der Typ aus dem Plattenladen
Von dem alle immer sagten
Dass sie ihn schon längst bestattet haben
Opinionleader, Songs wie Waffen
Kannte jeden Scheißhit vor den Massen
Kannst ihn fragen, er kennt jede Geschichte
Zu jedem verdammten Song
Ein wandelndes Musiklexikon
Jetzt stopft er seine Wäsche in den Wäscheautomaten
40 Grad.
Start.
Und Abfahrt
Und wenn die vom Jobcenter fragen
Kannst Du ihnen sagen
Wir sind unterwegs mit allem, was wir haben
Die Algorithmen zu zerschlagen
Bad days of pop disco (?)
Auf dem Freeway von San Francisco
Hinter diesen Hügeln
Richtung Süden
Muß Palo Alto liegen
Hallo Herr Kaiser
Setzen Sie sich zu uns
Und erzählen sie von den Zeiten
In der Bank, in der sie arbeiteten
Die Wäsche wäscht sich von alleine
Was ich meine ist, niemand braucht mehr jemanden
Der hinter einem Schalter sitzt
Die Leute kannten mich
Nannten mich beim Namen
Und wenn sie mich dann sahen
Fragten sie Herr Kaiser, wohin mit dem Ersparten
Für das Enkelkind?
Sie waren gut beraten in dem Raum
Wo jetzt die Geldautomaten sind
Da kommt Gina.
Man sagt, sie habe zugelegt
Kaum zu glauben, dass sich in jeder Videothek
Mindestens einer dieser Filme mit ihr fand
Der mit dutzenden Kopien
Hinter einem schmierigen Vorhang stand
Sie sagt, VHS, DVD, Blu-ray
All the way, down, down, aus der Traum
Und kaum drehen sich ihre Sachen hier im Kreis
Muß sie lachen, ist zu heiß, wie Video2000
Und wenn die vom Jobcenter fragen
Kannst Du ihnen sagen
Wir sind unterwegs mit allem, was wir haben
Die Algorithmen zu zerschlagen
Und das die Benzinkanister und Streichhölzer uns gehören
Burn, Palo Alto, burn!
Bitte glaub mir, ich wollte echt nur wissen
Was hinter diesem Spiegel ist
Und wirklich nicht, dass er zerbricht
Wollt mich nicht schneiden mit der Scherbe
Dass die Erde aufhört, sich zu drehn
Und dass sie mich dann mitnehmen
Ich wachte auf in diesem Raum mit der Kamera
Ich sagte nur, dass es die Langeweile war
Als ich ein Lasso aus dem Bademantelgürtel machte
Dass Bett mein Pferd, und die Kühe dann nach Hause brachte
Wo hätte ich mich da denn noch aufhängen sollen?
Кір жуғыштан ағаш орындықта
Біреуі енді ғана кірді
Обсессивті жазу үшін қолданылады
Құдайды ұмыт, күнде түнге дейін
Редакцияларда отырды
Олар оның айтқанын тойлады
Әрбір мәтін дәйексөздер жинағы болып табылады
Енді ол кірін ішіндегі кір жуатын машинаға салады
Содан кейін үнемдеу бағдарламасы және күтіңіз
Көңіл көтеру, шағын әңгіме айту
Әрбір сөйлем жер сілкінісі
Оның ерніне жабысқан адамдарды көруге болады
Қазір ол менің қасыма отырады, есікке қараймыз
Мен шашы ұзынды көріп, былай деймін:
Қараңызшы, міне, рекордтар дүкенінен жігіт келеді
Барлығы үнемі айтатын
Олар оны баяғыда жерлеген
Пікір көшбасшылары, мылтық сияқты әндер
Көпшіліктің көзінше соққан әрбір сұмдықты білдім
Одан сұрауға болады, әр оқиғаны таниды
Әрбір қарғыс әнге
Жаяу музыка сөздігі
Енді ол кірін кір жуғыш машинаға салады
40 градус.
БАСТА.
Және кету
Ал егер олар жұмыспен қамту орталығынан сұраса
Сіз оларға айта аласыз ба?
Біз қолымызда бар нәрсемен қозғалыстамыз
Алгоритмдерді бұзыңыз
Поп-дискотеканың жаман күндері (?)
Сан-Франциско тас жолында
Бұл төбелердің артында
оңтүстікке қарай
Пало Альто болуы керек
Сәлеметсіз бе, Кайзер мырза
Бізбен бірге отырыңыз
Және оларға уақыт туралы айтыңыз
Олар жұмыс істеген банкте
Кір өзі жуылады
Менің айтайын дегенім енді ешкімге ешкім керек емес
Коммутатордың артында отыру
Адамдар мені таниды
Мені атыммен атады
Содан кейін олар мені көрсе
Олар Кайзер мырзадан жинақты қайда қою керектігін сұрады
Немересі үшін бе?
Бөлмеде сізге жақсы кеңес берілді
Қазір банкоматтар қайда
Міне Джина келді.
Олар оның салмақ қосып алғанын айтады
Әрбір бейне дүкенде бұған сену қиын
Бұл фильмдердің кем дегенде біреуі онымен бірге өтті
Ондаған көшірмелері бар
Майлы перденің артында тұрған
Ол VHS, DVD, Blu-ray дейді
Барлық жол, төмен, төмен, арманнан
Бұл жерде оның заттары әрең дегенде айналады
Ол күлу керек пе, тым ыстық, Video2000 сияқты
Ал егер олар жұмыспен қамту орталығынан сұраса
Сіз оларға айта аласыз ба?
Біз қолымызда бар нәрсемен қозғалыстамыз
Алгоритмдерді бұзыңыз
Ал газ баллондары мен сіріңкелер біздікі
Өртен, Пало Альто, өртен!
Маған сеніңіз, мен шынымен білгім келді
Мына айнаның артында не тұр
Және шын мәнінде ол бұзылмайды
Мені сынықпен кескіңіз келмейді
Жер айналуды тоқтатады
Сосын мені өздерімен бірге алып кетеді
Мен камерамен осы бөлмеде ояндым
Мен жай ғана зерігу екенін айттым
Мен халат белбеуінен лассо жасағанда
Сол төсек атымды, сосын сиырларды үйге әкелді
Өзімді тағы қайда асуым керек еді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз