Love Saved Me - Keri Noble
С переводом

Love Saved Me - Keri Noble

Альбом
Find My Way Home
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195240

Төменде әннің мәтіні берілген Love Saved Me , суретші - Keri Noble аудармасымен

Ән мәтіні Love Saved Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Saved Me

Keri Noble

Оригинальный текст

Life before I met you

Was no life at all

Tryin' to force a smile

While I was fallin' apart

And the darkness inside me

Started to spill out

Until you walked right in

And pulled me out

Now your the light of my life

You’re the stars in my sky

You’re the rainbow in the monring

After a terrible night

You’re the wind in my back

And strength when I am week

You’ll never really know

How your love saved me

Wasn’t over night, but

You understood

I had to face the darkness

Until I found the good

And why you chose to stay

I guess that I will never know

But I promise now

I’ll never let you go

You’re the light of my life

You’re the stars in my sky

You’re the rainbow in the morning

After a terrible night

You’re the wind at my back

And my strength when I am week

You’ll never really know

How your love saved me

I can breath again

I can dream again

I can finally sleep again

Oh, I have peace again

You’re the light of my life

You’re the stars in my sky

You’re the rainbow in the morning

After a terrible night

You’re the wind in my back

And my strength when I am week

You’ll never really know

How your love saved me

Перевод песни

Мен сені кездестіргенге дейінгі өмір

Мүлдем өмір болмады

Күлімсіреуге тырысу

Мен құлап бара жатқанда

Ал ішімдегі қараңғылық

Төгілу  басталды

Сіз ішке кіргенше

Мені  тартып алды

Енді сен менің өмірімнің нұрысың

Сен менің аспандағы жұлдызсың

Сіз таңғы кемпірқосақсыз

Қорқынышты түннен кейін

Сен менің арқамдағы желсің

Ал мен апта болған кезде күші 

Сіз ешқашан шынымен білмейсіз

Сенің махаббатың мені қалай құтқарды

Түн біткен жоқ, бірақ

Сен түсіндің

Мен қараңғылықпен бетпе-бет келуім керек болды

Мен жақсыны тапқанша

Неліктен қалуды таңдадыңыз

Менің ойымша, мен ешқашан білмеймін

Бірақ қазір уәде беремін

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сен менің өмірімнің жарығысың

Сен менің аспандағы жұлдызсың

Сіз таңғы кемпірқосақсыз

Қорқынышты түннен кейін

Сіз менің арқамдағы желсіз

Менің күшім апта болғанда 

Сіз ешқашан шынымен білмейсіз

Сенің махаббатың мені қалай құтқарды

Мен қайтадан тыныс аламын

Мен қайтадан армандай аламын

Ақыры қайта ұйықтай аламын

О, менде тағы тыныштық бар

Сен менің өмірімнің жарығысың

Сен менің аспандағы жұлдызсың

Сіз таңғы кемпірқосақсыз

Қорқынышты түннен кейін

Сен менің арқамдағы желсің

Менің күшім апта болғанда 

Сіз ешқашан шынымен білмейсіз

Сенің махаббатың мені қалай құтқарды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз