A Dream About You - Keri Noble
С переводом

A Dream About You - Keri Noble

Альбом
Fearless
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234060

Төменде әннің мәтіні берілген A Dream About You , суретші - Keri Noble аудармасымен

Ән мәтіні A Dream About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Dream About You

Keri Noble

Оригинальный текст

I had a dream about you last night

I dreamed that you were dead

When I woke up I wanted to call

And get it out of my head

But we don’t talk anymore

I made sure of that

But I’d give anything to hear your voice

I would do better if I could go back

I’m sorry for your tears

I’m sorry, I never told you in all of these years

I didn’t leave you like I should

I hope you found someone to love you like I tried to But never could

I always knew that it wasn’t right

To get involved with you

But I never thought that you would fall so fast

Got me to thinkin', «What the hell am I gonna do?»

But now you seem like you’re fine

Like you’ve moved on with your life

But I’d give anything to talk to you

And tell you I know, I didn’t treat you right

I’m sorry for your tears

I’m sorry, I never told you in all of these years

I didn’t leave you like I should

I hope you found someone to love you like I tried to But never could

You live and you learn

You build and sometimes you just watch it all burn

I had a dream about you last night

I dreamed that you were dead

Перевод песни

Кеше түнде мен сені армандадым

Мен сенің өлгеніңді армандадым

Мен оянсам, қоңырау шалғым келді

Және оны басымнан шығар

Бірақ біз енді сөйлеспейміз

Мен бұған сенімдімін

Бірақ мен сіздің дауысыңызды есту үшін барымды берер едім

Қайтып барсам жақсы болар едім

Мен сенің көз жасыңа өкінемін

Кешіріңіз, мен сізге осы жылдар бойы бірде-бір айтпадым

Мен сізден керек керек                                                          |

Мен сізді жақсы көретін адамды таптыңыз деп үміттенемін, бірақ ешқашан алмады

Мен әрқашан дұрыс емес екенін білемін

Сізбен  араласу үшін

Бірақ сен соншалықты тез құлайсың деп  ойламаппын

Мені ойладым »,« Мен не істеймін? »

Бірақ қазір сен жақсы сияқтысың

Сіз өміріңізді жалғастырған сияқтысыз

Бірақ мен сізбен сөйлесу үшін бәрін берер едім

Мен сізге білемін, мен сізге дұрыс қарамадым

Мен сенің көз жасыңа өкінемін

Кешіріңіз, мен сізге осы жылдар бойы бірде-бір айтпадым

Мен сізден керек керек                                                          |

Мен сізді жақсы көретін адамды таптыңыз деп үміттенемін, бірақ ешқашан алмады

Сіз өмір сүресіз және үйренесіз

Сіз жасайсыз және кейде оның барлығының күйіп жатқанын  бақылайсыз

Кеше түнде мен сені армандадым

Мен сенің өлгеніңді армандадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз