Born Again - Keri Noble

I came from a mother the first time

I was told I didn’t get it just right

I needed to be born twice

Then I’d know, I’d know where I’d go when I die

So I got down on my knees

With my whole heart I cried, please

But I don’t think anyone heard me

That’s why I wanna be born again, again

Don’t wanna bath in blood, don’t wanna be forgiven

Wanna be born again, again

To live my life, I would rather take my chances

You see I knew this boy at school

We laughed so much and all of his secrets I knew

But his, his father took him someplace new

Because he said to love a boy

Was something that his son would not do

So I got down on my knees

With my whole heart I cried, please

But I don’t think anyone heard me

That’s why I wanna be born again, again

Don’t wanna bath in blood don’t wanna be forgiven

Wanna be born again, again

To live my life, I would rather take my chances

You see the world, it’s a big place

Different colors and different faiths

I know it sounds elementary but if it was so easy

Why does love seem absent from preaching?

Be forgiven

Wanna be born again, again

To live my life, I would rather take my chances

To live my life, I would take every little chance

I want my life, oh yeah

And I’m gonna take every little one of my chances

Мен алғаш  ана                                           |

Маған дұрыс түсінбегенімді айтты

Маған екі рет туылу керек еді

Сонда мен өлсем, қайда барарымды білетін болар едім

Сондықтан мен тізеден тұрдым

Бар жүрегіммен жыладым, өтінемін

Бірақ мені ешкім естіген жоқ деп ойлаймын

Сондықтан мен қайтадан туылғым келеді

Қанға шомылғыңыз келмейді, кешірілгіңіз келмейді

Қайтадан туылғым келеді

Менің өмірімді өмір сүру үшін мен өзімнің мүмкіндігім бар

Көрдіңіз бе, мен бұл баланы мектепте  танитынмын

Біз қатты күлдік, мен оның барлық құпияларын білдім

Бірақ әкесі оны жаңа жерге алып кетті

Өйткені, ол баланы жақсы көремін деді

Баласы жасамайтын нәрсе еді

Сондықтан мен тізеден тұрдым

Бар жүрегіммен жыладым, өтінемін

Бірақ мені ешкім естіген жоқ деп ойлаймын

Сондықтан мен қайтадан туылғым келеді

Қанға шомылғың келмейді, кешірілгің келмейді

Қайтадан туылғым келеді

Менің өмірімді өмір сүру үшін мен өзімнің мүмкіндігім бар

Сіз әлемді көресіз, бұл үлкен орын

Түрлі түстер мен әртүрлі сенімдер

Білемін, бұл қарапайым естіледі, бірақ бұл оңай болса

Неліктен уағызда махаббат жоқ сияқты?

Кешірім бол

Қайтадан туылғым келеді

Менің өмірімді өмір сүру үшін мен өзімнің мүмкіндігім бар

Менің өмірімде өмір сүру үшін мен барлық мүмкіндікті аламын

Мен өз өмірімді қалаймын, иә

Мен мүмкіндігімнің әрбір бірін қолданамын