Seule - Keren Ann

Quelques heures à peine depuis que j’ai quitté l’Eden

Je me lève, je m'étire, ça ne me ressemble pas

En marchant je me demande à quand la fin du monde

Chaque idée est la pire, ça ne m’intéresse pas

On sait qu’il suffit d'être seule

Le monde est grand quand on est vraiment seule

Je sais qu’il suffit d'être seule

Pour tuer le temps et ne plus être seule…

Faire cent mètres au paradis et revenir ici

Chaque jour est le même mais ne se ressemble pas

Je cours après les taxis, je cours après ma vie

Si un roi me fait reine, je ne vivrais plus tout ça

On sait qu’il suffit d'être seule

Le monde est grand quand on est vraiment seul

Je sais qu’il suffit d'être seule

Pour tuer le temps et ne plus être seule

Suffit d'être seule, mais pas vraiment seule…

Едемнен кеткеніме бірнеше сағат болды

Орнымнан тұрамын, созыламын, маған ұқсамайды

Жаяу жүріп, Дүниенің қашан бітетінін ойлаймын

Әрбір идея ең жаман, маған бәрібір

Жалғыз болу жеткілікті екенін білеміз

Сіз шынымен жалғыз болған кезде әлем үлкен

Мен жалғыз болу жеткілікті екенін білемін

Уақытты өлтіру және енді жалғыз қалмау үшін...

Жүз ярд аспанға барыңыз да, осында оралыңыз

Әр күн бірдей, бірақ ұқсас емес

Мен такси қуып келемін, өмірімді қуамын

Егер патша мені патшайым етсе, мен бұдан былай бұлай өмір сүрмеймін

Жалғыз болу жеткілікті екенін білеміз

Сіз шынымен жалғыз болған кезде әлем үлкен

Мен жалғыз болу жеткілікті екенін білемін

Уақытты өлтіру және жалғыз қалмау

Жалғыз болу жеткілікті, бірақ шын мәнінде жалғыз емес...