Right Now & Right Here - Keren Ann

Over and over, you wanted it so fast

Head on my shoulder, I’ll pour myself a glass

Wait 'til we’re somewhere closer to a lake

Then make a sad face and tell me it’s too late

Right now and right here

My love oh my dear

I’ll try to be clear

My love oh my dear

Over and over, you wanted me play

Head on my shoulder, there’s nothing left to say

Wait 'til we’re somewhere closer to the sea

Then we can jump and pretend we disagree

Right now and right here

My love oh my dear

I’ll try to be clear

Over and over, we’re turning off the light

Even the warriors are always great at night

Wait 'til we’re somewhere closer to the moon

Then you can kiss me and say that it’s too soon

Right now and right here

My love oh my dear…

Faces under water

Look much closer when they appear

Your hand on my shoulder

We’ll be older in a year

In the morning after

Should I laugh or disappear?

Қайта-қайта, сіз оны тез алғыңыз келді

Басты иығыма                          Өзіме  стақан  құйамын

Біз көлге жақынырақ болғанша күте тұрыңыз

Содан кейін қайғылы бет жасаңыз және маған кеш айтыңыз

Дәл қазір және дәл осы жерде

Менің махаббатым, жаным 

Мен түсінікті болуға   тырысамын

Менің махаббатым, жаным 

Сіз мені қайта-қайта ойнағыңыз келді

Менің иығыма бас, айтар         ештеңе                                             |

Біз теңізге жақынырақ болғанша күтіңіз

Сонда біз секіре аламыз және келіспейміз

Дәл қазір және дәл осы жерде

Менің махаббатым, жаным 

Мен түсінікті болуға   тырысамын

Біз шамды қайта-қайта өшіреміз

Тіпті жауынгерлер де түнде әрқашан керемет

Айға жақынырақ келгенше күтіңіз

Одан кейін мені сүйіп, тым ерте деп айта аласыз

Дәл қазір және дәл осы жерде

Менің махаббатым, жаным …

Су астындағы беттер

Олар пайда болған кезде жақынырақ қараңыз

Қолыңыз иығымда

Біз бір жылда үлкен боламыз

Таңертеңнен кейін

Күлуім керек пе, әлде жоғалып кетуім керек пе?