Je fume pour oublier que tu bois - Keren Ann

C’est pas facile, facile de s’foutre en l’air

Ça coûte, ça coûte, ça coûte très cher

J’vais m’faire la peau, j’vais m’tirer la chasse d’eau

Dans les WC de mon petit studio

C’est pas facile, facile de s’foutre en l’air

C’est pour les riches, les somnifères

La roulette russe, c’est complèt'ment idiot

Quand on peut mourir d’un coup de chasse d’eau

Je fume pour oublier que tu bois, j’fais comme chez moi

J’renvoie la fumée sur un poster de toi

La vie, c’est comme une overdose, tu prends tout, tout d’suite

Tu en crèves et vite et si tu prends pas, c’est la vie qui t’a

J’suis bien, bien très bien dans mon cagibi

Y’a des journaux, alors j’les lis…

Ils disent que l’bonheur, c’est peut-être qu’un bobard

Je m’en fous, j’attendrai pas la fin de mon histoire

Je fume pour oublier que tu bois, j’fais comme chez moi

J’renvoie la fumée sur un poster de toi

La vie, c’est comme une overdose, tu prends tout, tout d’suite

Tu en crèves et vite et si tu prends pas, c’est la vie qui t’a

Oui, mais pour la tarte aux pommes, deux ou trois goldens

Un p’tit verre de Rhum, un bâton d’cannelle

Roulez, roulez bien la pâte, introduire dans l'âtre

Ça me coûte l’goutte à goutte, goutte, goutte à goutte

Je fume pour oublier que tu bois, j’fais comme chez moi

J’renvoie la fumée sur un poster de toi

Je fume pour oublier que tu bois, j’fais comme chez moi

J’renvoie la fumée sur un poster de toi

Оңай емес, ренжіту оңай

Шығын, шығын, көп шығын

Мен өзімді өлтіремін, дәретханамды төгемін

Менің кішкентай студиямның дәретханасында

Оңай емес, ренжіту оңай

Бұл байларға, ұйықтататын дәрілерге арналған

Орыс рулеткасы мүлдем ақымақ

Сіз қызарудан өле аласыз

Сенің ішетініңді ұмыту үшін темекі тартамын, өзімді үйде жасаймын

Мен түтінді сіздің постеріңізге жіберемін

Өмір артық дозалану сияқты, сіз бәрін бірден қабылдайсыз

Сіз одан тез және тез өлесіз, ал егер қабылдамасаңыз, бұл сізді өмір

Мен жақсымын, жақсымын, шкафта жақсымын

Газеттер бар, соларды оқимын...

Олар бақыт - бұл жай ғана канард деп айтады

Маған бәрібір, әңгімемнің соңын күтпеймін

Сенің ішетініңді ұмыту үшін темекі тартамын, өзімді үйде жасаймын

Мен түтінді сіздің постеріңізге жіберемін

Өмір артық дозалану сияқты, сіз бәрін бірден қабылдайсыз

Сіз одан тез және тез өлесіз, ал егер қабылдамасаңыз, бұл сізді өмір

Иә, бірақ алма пирогы үшін екі-үш алтын

Кішкене стақан ром, даршын таяқшасы

Қамырды ораңыз, жақсылап жайыңыз, ошаққа енгізіңіз

Бұл маған тамшы тамшы, тамшы тамшы шығын болып жатыр

Сенің ішетініңді ұмыту үшін темекі тартамын, өзімді үйде жасаймын

Мен түтінді сіздің постеріңізге жіберемін

Сенің ішетініңді ұмыту үшін темекі тартамын, өзімді үйде жасаймын

Мен түтінді сіздің постеріңізге жіберемін