All The Beautiful Girls - Keren Ann

All the beautiful girls

They wanna stay late

And finish the wine

In your luxury basement

They swing in velvet and pearls

And like to debate

Pollock and Kline

Ginsberg and Korsow

With a slight foreign accent

You drip the paint from a can

And abundantly blush

An invisible sun

But instead of a brush

You wish you had a gun

If they leave you alone with your misery

Deep in the fire of your fame

You’ll be begging them blind

Give me love, give me love of every kind

All the beautiful girls

They wanna stay late

They never complain

As they lean on my back

They walk-in with fancy hellos

To greet the unknown

And redecorate

My second-hand wardrobe

With a fashionable smack

I sip the rest of the wine

While I hear them repeat

What upsets me the most

That instead of a man

I married a ghost

If I leave you alone with your misery

Deep in the fire of your fame

You’ll be begging me blind

Give me love, give me love of every kind

You’ll be begging me blind

Give me love, give me love of every kind

Барлық сұлу қыздар

Олар кеш қалғысы келеді

Ал шарапты аяқтаңыз

Сіздің люкс жертөлеңізде

Олар барқыт пен інжу-маржандармен тербеледі

Пікірталасқа                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Поллок пен Клайн

Гинсберг және Корсов

Аздап шетелдік акцентпен

Бояуды банкадан тамызасыз

Және өте қызарған

 көрінбейтін күн

Бірақ щетканың орнына 

Сізде мылтық болғанын қалайсыз

Олар сізді қайғы-қасіретіңізбен жалғыз қалдырса

Даңқыңыздың отында

Сіз оларды соқыр етіп сұрайсыз

Маған махаббат             махаббат      әр    бер

Барлық сұлу қыздар

Олар кеш қалғысы келеді

Олар ешқашан шағымданбайды

Олар менің арқама сүйенгенде

Олар әдемі сәлеммен кіреді

 Белгісізмен сәлемдесу

Және қайта безендіріңіз

Менің екінші қол шкафым

Сәнді таңғышпен

Мен шараптың қалған бөлігін ішемін

Мен олардың қайталанғанын естігенде

Мені ең қатты ренжітетін нәрсе

Бұл ер адамның орнына

Мен елеске үйлендім

Мен сені қайғыңмен жалғыз қалдырсам

Даңқыңыздың отында

Сіз маған соқыр жалынатын боласыз

Маған махаббат             махаббат      әр    бер

Сіз маған соқыр жалынатын боласыз

Маған махаббат             махаббат      әр    бер