Now Or Never - Kendrick Lamar, Mary J. Blige

We on?

Aight

1,2,3, go!

Waking up in a dream

Sleepwalking on another big stage

You never heard peace 'til you hear people scream

Your name in unison, I’m so far away

From the place I used to be, struggling usually

Look at the newer me, fate pursuing me

I can feel the energy in the air

It feel like I’m supposed to be here

Everywhere I go I’m getting so much love

Fans, the stars, everyone

Sayin how they can’t wait for the LP

And I’m gonna blow

They believe in me

Feel so good in what you do

Helps somebody else get through

That’s why I do the best I can

Because I know how blessed I am

I’m so high I can touch the sky

I know it’s my time

And it’s now or never

I shine so bright I light the night

And it feels so right, ain’t nothing better

A fool if I take it all for granted

A smart man if I keep my feet planted

To the earth 'cause the people that hurt can understand it

You speakin' outlandish

I’mma show you how to make it all work

Another planet, it’s a short term goal for me

A record sold for me

It’s just more of me in your ear

For you to hear Kendrick persevere

Defenses I feel relentless

Ambition with a clear vision

Takin' off I ain’t takin off these Pistons

I’m takin' off on the inner me — you’re distance

Came across me, how much it’a cost me

To get you out my business

I said a planet is a short term goal, no sky is the limit

I’m past that, now pass that

Award, not one but four

Times two plus yours

I see myself performing there, (K.dot)

Sold out shows where the room is packed

Sitting at the Grammy’s winning five awards

See myself on big billboards

Traveling around the world with endorsement deals

Can’t imagine how it feels

That’s why I’m smiling everyday

Because my dream ain’t far away

I’m so high I can touch the sky

I know it’s my time

And it’s now or never

I shine so bright I light the night

And it feels so right, ain’t nothing better

You looking at me and you tell me I’m blessed

Calculated my steps, my heart, my breath

Breathe in lungs of a victory and vividly

You see me when at my best, my worst

This verse dedicated to the days that I slept

With a curse research my paid dues I’m reimbursed

I burst in the crowd with a voice and a crown

I’m a King on the prowl and I see mama smile?

And I vow on the tape that I’ll never break

You can break bread with me now

We can all take a bow on the edge of the pedestal

Then scream out loud that we made it off the avenue

And walked that mile

In the darkness I often sit back

And get lost in the rap that I wrote

When you told me that it spoke to your soul

I was talking to you

I was walking it through every ghetto

Tell success hello

We here

And I’m so happy I cry

Cause I can’t believe

All the things I ever wanted

Are finally happening for me

And it’s so surreal

That I almost feel

That any minute I can wake up

From this fantasy

When you pray so hard

And you’ve come so far

And you know that it’s the time for you to lift your bar

And I’m gonna do it

Watch me!

I’m so high I can touch the sky

I know it’s my time

And it’s now or never

I shine so bright I light the night

And it feels so right, ain’t nothing better

I’m so high I can touch the sky

I know it’s my time

And it’s now or never

I shine so bright I light the night

And it feels so right, ain’t nothing better

Біз қосамыз ба?

Aight

1,2,3, жүр!

Түсінде ояну

Тағы бір үлкен сахнада ұйықтау

Адамдардың айқайлағанын естімейінше, сіз ешқашан тыныштықты естіген емессіз

Сіздің атыңыз біртұтас, мен өте алыспын

Бұрынғы            әдетте  күресетін                     

Мені жаңарақ қараңыз, тағдыр мені қуып келеді

Мен ауадағы энергияны сезінемін

Мен осында болуым керек сияқты

Мен қайда барамын

Жанкүйерлер, жұлдыздар, барлығы

LP күте алмайтынын айтыңыз

Ал мен соққы беремін

Олар маған сенеді

Жасаған ісіңізде өзіңізді жақсы сезінесіз

Басқа біреуге өтуге көмектеседі

Сондықтан мен қолымнан  барын жасаймын

Өйткені мен қаншалықты бақытты екенімді білемін

Мен аспанға қол тигізе алатындай биікпін

Менің уақытым екенін білемін

Бұл қазір немесе ешқашан

Жарқырағаным сонша, түнді жарықтандырамын

Бұл өте дұрыс, бұдан жақсы ештеңе жоқ

Егер мен бәрін өзім алған болса, ақымақ

Аяғымды тік ұстасам, ақылды адам

Жерге, өйткені оны ренжіткен адамдар түсіне алады

Сіз жат сөйлейсіз

Мен сізге мұның барлығын қалай жұмыс істеуге болатынын көрсетемін

Басқа планета, бұл мен үшін  қысқа мерзімді мақсат

Мен үшін рекорд сатылды

Бұл сенің құлағыңда менікі

Кендриктің табандылығын естуіңіз үшін

Қорғаныстар мен өзімді тынымсыз сезінемін

Ашық көзқарасы бар амбиция

Мен бұл поршеньдерді шешпеймін

Мен іштей мен жүріп жатырмын — сіз алыссыз

Мені кездестірдім, бұл маған қанша тұрады

Сізді бизнесімнен  шығару үшін

Мен планета қысқа мерзімді мақсат болатынын айттым, ешқандай аспан шегі болмайды

Мен одан өттім, енді өтемін

Марапат, бір емес, төрт

Екі есе плюс сіздікі

Мен сол жерде өзімді өнер көрсетіп жатырмын, (K.dot)

Сатылғандар                                                                   |

Грэммидің бес жүлдесін жеңіп алу рәсімінде отыр

Өзімді үлкен билбордтардан көріңіз

Мақұлдау мәмілелерімен әлем бойынша саяхаттау

Оның қалай сезінетінін елестету мүмкін емес

Сондықтан мен күнде күлемін

Өйткені арманым алыс емес

Мен аспанға қол тигізе алатындай биікпін

Менің уақытым екенін білемін

Бұл қазір немесе ешқашан

Жарқырағаным сонша, түнді жарықтандырамын

Бұл өте дұрыс, бұдан жақсы ештеңе жоқ

Сіз маған                               Мен бақытты екенімді айтасыз

Қадамымды, жүрегімді, тынысымды есептедім

Өкпеде жеңіс пен айқын дем алыңыз

Сіз мені ең жақсы, ең нашар кезімде көресіз

Бұл өлең мен ұйықтаған күндерге арналған

Қарғыс зерттеумен менің ақылы төлемдерім мен өтелдім

Мен дауыс       тәж                                                 топ                                         дауу        |

Мен аңдып жүрген патшамын, анамның күлкісін көремін бе?

Мен лентада ешқашан бұзбаймын деп ант етемін

Енді менімен нан сындыруға болады

Біз бәріміз тұғырдың шетіне тағзым ете аламыз

Содан кейін біз оны даңғылдан шығарғанымызды қатты айғайлаңыз

Және сол мильді жаяу жүрді

Қараңғыда мен жиі отырамын

Мен жазған рэпте адасып кетіңіз

Маған бұл сенің жаның  сөйледі деген кезде

Мен сізбен сөйлесіп отырдым

Мен оны әр гетто арқылы                                                                   |

Сәлеметсізбе сәттілік

Біз осында

Мен жылағаныма өте қуаныштымын

Себебі мен сене алмаймын

Мен қалаған нәрселердің барлығы

Ақыры мен үшін болып жатыр

Бұл өте сюрреальді

Мен дерлік сезінемін

Мен кез келген минутта оянамын

Осы қиялдан

Сіз қатты дұға еткенде

Ал сіз әлі  келдіңіз

Сіздің жолыңызды көтеретін                                       

Мен                                                

Маған қара!

Мен аспанға қол тигізе алатындай биікпін

Менің уақытым екенін білемін

Бұл қазір немесе ешқашан

Жарқырағаным сонша, түнді жарықтандырамын

Бұл өте дұрыс, бұдан жақсы ештеңе жоқ

Мен аспанға қол тигізе алатындай биікпін

Менің уақытым екенін білемін

Бұл қазір немесе ешқашан

Жарқырағаным сонша, түнді жарықтандырамын

Бұл өте дұрыс, бұдан жақсы ештеңе жоқ