Money Trees - Kendrick Lamar, Jay Rock

Uh, me and my niggas tryna get it, ya bish (Ya bish)

Hit the house lick: tell me, is you wit' it, ya bish?

(Ya bish)

Home invasion was persuasive (Was persuasive)

From nine to five I know it's vacant, ya bish (Ya bish)

Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)

Back when condom wrappers wasn't cool (They wasn't cool)

I fucked Sherane and went to tell my bros (Tell my bros)

Then Usher Raymond "Let It Burn" came on ("Let Burn" came on)

Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish (Ya bish)

Park the car, then we start rhymin', ya bish (Ya bish)

The only thing we had to free our mind (Free our mind)

Then freeze that verse when we see dollar signs (See dollar signs)

You lookin' like a easy come-up, ya bish (Ya bish)

A silver spoon I know you come from, ya bish (Ya bish)

And that's a lifestyle that we never knew (We never knew)

Go at a reverend for the revenue

It go Halle Berry or hallelujah

Pick your poison, tell me what you doin'

Everybody gon' respect the shooter

But the one in front of the gun lives forever

(The one in front of the gun, forever)

And I been hustlin' all day

This-a-way, that-a-way

Through canals and alleyways, just to say

Money trees is the perfect place for shade

And that's just how I feel

Nah, nah

A dollar might just fuck your main bitch

That's just how I feel, nah

A dollar might say fuck them niggas that you came with

That's just how I feel, nah, nah

A dollar might just make that lane switch

That's just how I feel, nah

A dollar might turn to a million and we all rich

That's just how I feel

Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)

Bump that new E-40 after school (Way after school)

You know, “Big Ballin' With My Homies” (My homies)

Earl Stevens had us thinkin' rational (Thinkin' rational, that's rational)

Back to reality, we poor, ya bish (Ya bish)

Another casualty at war, ya bish (Ya bish)

Two bullets in my Uncle Tony head (My Tony head)

He said one day I'll be on tour, ya bish (Ya bish)

That Louis Burgers never be the same (Won't be the same)

A Louis belt that never ease that pain (Won't ease that pain)

But I'ma purchase when that day is jerkin' (That day is jerkin')

Pull off at Church's, with Pirellis skirtin' (Pirellis skirtin')

Gang signs out the window, ya bish (Ya bish)

Hopin' all of 'em offend you, ya bish (Ya bish)

They say your hood is a pot of gold (A pot of gold)

And we gon' crash it when nobody's home

It go Halle Berry or hallelujah

Pick your poison, tell me what you doin'

Everybody gon' respect the shooter

But the one in front of the gun lives forever

(The one in front of the gun, forever)

And I been hustlin' all day

This-a-way, that-a-way

Through canals and alleyways, just to say

Money trees is the perfect place for shade

And that's just how I feel

Nah, nah

A dollar might just fuck your main bitch

That's just how I feel, nah

A dollar might say fuck them niggas that you came with

That's just how I feel, nah, nah

A dollar might just make that lane switch

That's just how I feel, nah

A dollar might turn to a million and we all rich

That's just how I feel

Be the last one out to get this dough?

No way!

Love one of you bucket-headed hoes?

No way!

Hit the streets, then we break the code?

No way!

Hit the brakes when they on patrol?

No way!

Be the last one out to get this dough?

No way!

Love one of you bucket-headed hoes?

No way!

Hit the streets, then we break the code?

No way!

Hit the brakes when they on patrol?

No way!

Imagine Rock up in them projects

Where them niggas pick your pockets

Santa Claus don't miss them stockings

Liquors spillin', pistols poppin'

Bakin' soda YOLA whippin'

Ain't no turkey on Thanksgivin'

My homeboy just dome'd a nigga

I just hope the Lord forgive him

Pots with cocaine residue

Every day I'm hustlin'

What else is a thug to do

When you eatin' cheese from the government?

Gotta provide for my daughter n'em

Get the fuck up out my way, bitch

Got that drum and I got them bands

Just like a parade, bitch

Drop that work up in the bushes

Hope them boys don't see my stash

If they do, tell the truth

This the last time you might see my ass

From the gardens where the grass ain't cut

Them serpents lurkin', Blood

Bitches sellin' pussy, niggas sellin' drugs

But it's all good

Broken promises, steal your watch

And tell you what time it is

Take your J's and tell you to kick it where a FootLocker is

In the streets with a heater under my Dungarees

Dreams of me gettin' shaded under a money tree

It go Halle Berry or hallelujah

Pick your poison, tell me what you doin'

Everybody gon' respect the shooter

But the one in front of the gun lives forever

(The one in front of the gun, forever)

And I been hustlin' all day

This-a-way, that-a-way

Through canals and alleyways, just to say

Money trees is the perfect place for shade

And that's just how I feel

Kendrick’s Mom: Kendrick, just bring my car back, man.

I called in for another appointment.

I figured you weren’t gonna be back here on time anyways.

Look, shit, shit, I just wanna get out the house, man.

This man is on one, he feelin' good as a motherfucker.

Shit, I’m tryna get my thing goin', too.

Just bring my car back.

Shit, he faded.

He feelin' good.

Look, listen to him!

Kendrick’s Dad: Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause of that big ol’ fat ass.

Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause of that big ol’ fat ass

Kendrick’s Mom: See, he high as hell.

Shit, and he ain’t even trippin' off them damn dominoes anymore.

Just bring the car back!

Kendrick’s Dad: Did somebody say dominoes?

Ух, мен және менің ниггаларым оны түсінуге тырысамыз, я биш (Я биш)

Үйді жалап: айтшы, сен ақылдысың ба?

(Ия Биш)

Үйге басып кіру сенімді болды (сендірді)

Тоғыздан беске дейін мен оның бос екенін білемін, я биш (Я биш)

Рэперлер сияқты өмір сүруді армандайды (Рэперлер сияқты)

Презерватив орамдары салқын болмаған кезде (олар керемет емес еді)

Мен Шеранды ұрсып, ағаларыма айту үшін бардым (ағаларыма айт)

Содан кейін Ашер Рэймонд "Let It Burn" ("Let Burn" шықты)

Біздің жоғарғы рамендегі ыстық соус, я биш (Я биш)

Көлікті тұраққа қойыңыз, содан кейін біз риминді бастаймыз, я биш (Я биш)

Біздің санамызды босатуға тура келген жалғыз нәрсе (ақылымызды босатыңыз)

Содан кейін біз доллар белгілерін көргенде бұл өлеңді тоқтатыңыз (Доллар белгілерін қараңыз)

Сіз оңай көрінетін сияқтысыз, я биш (Я биш)

Күміс қасық, мен сенің келгеніңді білемін, я биш (Я биш)

Бұл біз ешқашан білмеген өмір салты (біз ешқашан білмедік)

Кіріс үшін құрметтіге барыңыз

Бұл Галле Берри немесе Халлелуя

Уыңды таңда, маған не істеп жатқаныңды айт

Атқанды бәрі құрметтейді

Бірақ мылтық алдында тұрған адам мәңгі өмір сүреді

(Мылтық алдындағы адам, мәңгілік)

Ал мен күні бойы жүгірдім

Бұл-а-жол, анау-а-жол

Айтуынша, каналдар мен аллеялар арқылы

Ақша ағаштары - көлеңке үшін тамаша орын

Ал мен дәл осылай сезінемін

На, жоқ

Доллар сенің басты қаншықты ұрып-соғуы мүмкін

Мен дәл осылай сезінемін, иә

Доллар олармен бірге келген негрлерді блять деп айтуы мүмкін

Мен дәл осылай сезінемін, на, не

Доллар бұл жолақты ауыстыруға мүмкіндік береді

Мен дәл осылай сезінемін, иә

Бір доллар миллионға айналуы мүмкін, ал біз бәріміз бай боламыз

Мен дәл осылай сезінемін

Рэперлер сияқты өмір сүруді армандайды (Рэперлер сияқты)

Мектептен кейін жаңа E-40-ті алыңыз (мектептен кейінгі жол)

Білесіз бе, «Үлкен баллин менің достарыммен» (Менің достарым)

Эрл Стивенс бізді ұтымды ойлауға мәжбүр етті (Рационалды деп ойлаймын, бұл ұтымды)

Шындыққа оралу, біз кедей, я биш (Я биш)

Соғыстағы тағы бір құрбан, я биш (Я биш)

Тони ағамның басындағы екі оқ (Менің Тони басым)

Ол бір күні мен гастрольде боламын деді, я биш (Я биш)

Луи бургерлері ешқашан бірдей болмайды (бірдей болмайды)

Бұл ауырсынуды ешқашан жеңілдетпейтін Луис белбеуі (бұл ауырсынуды жеңілдетпейді)

Бірақ мен бұл күн дірілдеген кезде сатып аламын (сол күн дірілдейді)

Пиреллис юбкасымен шіркеуде тартыңыз (Pirellis юбка)

Топ терезеден шығып кетеді, я биш (Я биш)

Олардың бәрі сізді ренжітеді деп үміттенемін, я биш (Я биш)

Олар сіздің капюшоныңызды алтын құмыра дейді (Алтын құмыра)

Үйде ешкім жоқ кезде біз оны құлатамыз

Бұл Галле Берри немесе Халлелуя

Уыңды таңда, маған не істеп жатқаныңды айт

Атқанды бәрі құрметтейді

Бірақ мылтық алдында тұрған адам мәңгі өмір сүреді

(Мылтық алдындағы адам, мәңгілік)

Ал мен күні бойы жүгірдім

Бұл-а-жол, анау-а-жол

Айтуынша, каналдар мен аллеялар арқылы

Ақша ағаштары - көлеңке үшін тамаша орын

Ал мен дәл осылай сезінемін

На, жоқ

Доллар сенің басты қаншықты ұрып-соғуы мүмкін

Мен дәл осылай сезінемін, иә

Доллар олармен бірге келген негрлерді блять деп айтуы мүмкін

Мен дәл осылай сезінемін, на, не

Доллар бұл жолақты ауыстыруға мүмкіндік береді

Мен дәл осылай сезінемін, иә

Бір доллар миллионға айналуы мүмкін, ал біз бәріміз бай боламыз

Мен дәл осылай сезінемін

Бұл қамырды алу үшін соңғы адам боласыз ба?

Мүмкін емес!

Сіздердің біреулеріңіз шелек басты қаңбақтарды жақсы көресіз бе?

Мүмкін емес!

Көшелерге шығыңыз, содан кейін кодты бұзамыз ба?

Мүмкін емес!

Олар патрульде жүргенде тежегішті басыңыз ба?

Мүмкін емес!

Бұл қамырды алу үшін соңғы адам боласыз ба?

Мүмкін емес!

Сіздердің біреулеріңіз шелек басты қаңбақтарды жақсы көресіз бе?

Мүмкін емес!

Көшелерге шығыңыз, содан кейін кодты бұзамыз ба?

Мүмкін емес!

Олар патрульде жүргенде тежегішті басыңыз ба?

Мүмкін емес!

Олардың жобаларында Rock up елестетіңіз

Неггалар сіздің қалтаңызды қай жерде жинайды

Аяз ата олардың шұлықтарын жіберіп алмайды

Ішімдіктер төгіліп жатыр, тапаншалар жарылды

YOLA пісіру содасы

Алғыс айту күнінде күркетауық емес

Менің үйдегі балам негр болды

Жаратқан Ие оны кешіреді деп үміттенемін

Кокаин қалдығы бар кәстрөлдер

Күн сайын мен асығамын

Одан басқа не істеу керек

Сіз үкіметтен ірімшікті жейсіз бе?

Қызымды қамтамасыз етуім керек

Жолымнан кет, қаншық

Бұл барабанды алдым, мен оларға топтарды алдым

Парад сияқты, қаншық

Бұл жұмысты бұталарға тастаңыз

Балалар менің қоймамды көрмейді деп үміттенемін

Егер олар айтса, шындықты айтыңыз

Бұл менің есегімді соңғы рет көруіңіз мүмкін

Шөп шабылмайтын бақтардан

Жыландар тығылып жатыр, Қан

Қаншықтар киска сатады, ниггалар есірткі сатады

Бірақ бәрі жақсы

Бұзылған уәделер, сағаттарыңызды ұрлаңыз

Және сағат қанша екенін айтыңыз

J-ді алыңыз да, FootLocker тұрған жерде соғуды айтыңыз

Көшелерде менің дүңгірлерім астында жылытқышы бар

Менің арманым ақша ағашының астында көлеңкеленген

Бұл Галле Берри немесе Халлелуя

Уыңды таңда, маған не істеп жатқаныңды айт

Атқанды бәрі құрметтейді

Бірақ мылтық алдында тұрған адам мәңгі өмір сүреді

(Мылтық алдындағы адам, мәңгілік)

Ал мен күні бойы жүгірдім

Бұл-а-жол, анау-а-жол

Айтуынша, каналдар мен аллеялар арқылы

Ақша ағаштары - көлеңке үшін тамаша орын

Ал мен дәл осылай сезінемін

Кендриктің анасы: Кендрик, менің көлігімді қайтар, жігітім.

Мен басқа кездесуге шақырдым.

Мен бәрібір сіз бұл жерге уақытында оралмайсыз деп ойладым.

Қараңдаршы, боқта, мен үйден шыққым келеді, жігітім.

Бұл адам бір жерде, ол өзін ана сияқты жақсы сезінеді.

Қате, мен де өз ісімді қолға алуға тырысамын.

Тек менің көлігімді қайтар.

Шіркін, ол өшіп қалды.

Ол өзін жақсы сезінеді.

Қараңдар, оны тыңдаңдар!

Кендриктің әкесі: Қыз, қыз, мен сенің денеңді қалаймын, мен сенің денеңді қалаймын, бұл үлкен семіз есек үшін.

Қыз, қыз, мен сенің денеңді қалаймын, мен сенің денеңді қалаймын, сол үлкен семіз есек үшін

Кендриктің анасы: Қараңызшы, ол тозақ сияқты.

Сөйтсем, ол бұдан былай олардан домино тастарын жұлып алмайды.

Тек көлікті қайтарыңыз!

Кендриктің әкесі: Біреу домино деп айтты ма?