Төменде әннің мәтіні берілген P&P 1.5 , суретші - Kendrick Lamar, Ab-Soul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kendrick Lamar, Ab-Soul
«Gina, baby, I don’t have no money and I don’t have no ends
Gina, I’m ass-out»
«I'm going through something right now!»
«I done told you that»
Oh, what up ho?
Oh, what up?
I said, oh, what up ho?
Oh, what up?
I said, oh, what up ho?
Oh, what up?
Well alright…
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
Welcome to my diary, stressing got me gray hairs
Something to inspire me, rather than society’s
Woes, let me go, let me shine a lil' bit love
I want diamonds too, Ronnie on Player’s Club
I used to have a nine-to-five, fresh out of school that was '05
That bitch was racist, got me fired, ever since then, I had no job
Pushing in my momma van, stop for gas on Rosecrans
Trust me these niggas rushed me for somethin my cousin prolly did
Guilty by association: story of my life, nigga
You gon make me flip and split yo shit just give me life, nigga
Pain since my grandma’s death, Uncle killed at Louie’s Burgers
Hold my tears I tried my best, let it go, drenched my pullover
Cycles of a starving artist tryna go beyond the margin, margin
Maintaining my modest modus as I dream
So while I go through all this, all this bullshit what you call it
Life itself, I know what helps, let me scroll through my Blackberry
(«Hey what’s up daddy?»)
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
«So what’d you rush me out here for?
How was your day?
Are you tipsy?»
«Mhm!»
All I need in this lifetime: Pussy and Patron
Give me that, once you give me that, once again it’s on
Bitch I’m swagged up, hoes bopping when I’m off that screw
Coming down clean, tell your baby momma what it do?
Where your friends at?
I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your little positives
How I live?
Big shot, on my grind, all ready
I’mma lay it down like a carpenter when you let me…
Give me that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can’t get enough, if I offend you, blame it on the liquor babe
Give me that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can’t get enough if I offend you…
Uh, I wrote this song when Dave drove home
And caught that flat, in the mean T Flats
And it made me think if we could blink
To change locations where we at
We often get lost in the alcohol bottle
In attempt to ignore pain, problem, and sorrow
Just for a minute, then back to the bullshit
Your car note due and you 'bout to get evicted
Two drugs surely, Patron, pussy, make it feel alright
But once it’s empty and the bitch leave, then it’s back to life
You can’t run from it, gotta run to it, nigga
The antidote wouldn’t last and you knew it, nigga
But still, you proceed to dive deep, ask what’s her zodiac sign
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
Okay, welcome to my diary, hmm, where should I begin?
Finna get a swisher and fill it with at least a gram
Crackers watch my every step, man I hate to work for them
One time I tried to work for me, but that shit didn’t work for me
And here I am, stressing, questioning my direction man
What to do?
Nothing’s moving, traffic jam, wiggle through it
Pop the cork and take the fluid, bust that pussy open
Bust that pussy open, bust that pussy open
(Soul!) Balls deep, ya dig?
Retrieve, relief, ya dig?
Let’s kill a bottle of tequila
And lie butt-naked telling the truth, would ya?
What’s up?
I had a long day and I really wanna fuck
Take a double shot to the face and forget about my whole day
'Cause all I’ve been thinking the whole day…
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
I’m going through something with life
But pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron make you feel alright
Pussy and Patron, that’s some great advice
All I need in this lifetime: Pussy and Patron
Give me that, once you give me that, once again it’s on
Bitch I’m swagged up, hoes bopping when I’m off that screw
Coming down clean, tell your baby momma what it do?
Where your friends at?
I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your little positives
How I live?
Big shot, on my grind, all ready
I’mma lay it down like a carpenter, when you let me…
«Джина, балам, менде ақша да, аяғым да жоқ
Джина, мен ессізмін»
«Мен қазір бір нәрсені бастан өткеріп жатырмын!»
«Мен саған айттым»
О, ше?
О, ше?
Мен со болмас болмас бюб сай
О, ше?
Мен со болмас болмас бюб сай
О, ше?
Жарайды...
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Менің күнделігіме қош келдіңіз, стресстен шашым ағарды
Қоғамды емес, мені шабыттандыратын нәрсе
Қасірет, мені жіберіңіз, кішкене махаббатты нұрландырыңыз
Мен де гауһар тастағым келеді, Ронни ойыншылар клубында
Мен бұрын тоғызға дейін балғын, балғын "05 болды
Бұл қаншық нәсілшіл болды, мені жұмыстан шығарды, содан бері менде жұмыс болмады
Анамның фургонын итеріп, Розекранстағы бензинге тоқтаңыз
Маған сеніңіз, бұл негрлер мені немере ағам жасаған нәрсе үшін итермеледі.
Қауымдастық бойынша кінәлі: менің өмірімнің тарихы, нигга
Сіз мені айналдырып, екіге бөлесіз, маған өмір сыйлайсыз, негр
Әжем қайтыс болғаннан бергі ауыртпалық, ағай Louie's Burgers мейрамханасында өлтірілді
Көз жасымды ұста мен бар күшімді салдым, оны жіберіп, пуловерімді суладым
Аштан өлген суретшінің циклдері шектен, маржадан асып түсуге тырысады
Мен армандағандай қарапайым режимді сақтау
Мен мұның бәрін бастан өткеріп жатқанда, сіз мұның бәрі ақымақтық
Өмірдің өзі, мен не нәрсеге көмектесетінін білемін, менің BlackBerry арқылы айналдырыңыз
(«Әй, әке не болды?»)
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
«Олай болса, мені бұл жерге не үшін асыға жібердің?
Күнің қалай өтті?
Сіз маскүнем бе?»
«Мм!»
Бұл өмірде маған керегі бар нәрсе: Pussy және Patron
Маған беріңіз, бір рет берсеңіз , қайта қосылады
Қаншық, мен ашуланып қалдым, мен бұл бұрандадан шықсам
Таза түсіп, нәрестенің анасына оның не істейтінін айтыңыз ба?
Достарың қайда?
Менде ұзын бөртпе бар, бұл не?
Жалғастырыңыз, кішкене позитивтеріңізді орналастырыңыз
Мен қалай өмір сүремін?
Үлкен ату, менің жеңіл бәрі дайын
Сіз рұқсат еткенде мен оны ұста сияқты қоямын...
Маған бұл фанкты, тәтті, жағымсыз, шымыр заттарды беріңіз
Мен тоймаймын, егер мен сені ренжітсем, оны ішімдік ішкен балаға кінәлаймын
Маған бұл фанкты, тәтті, жағымсыз, шымыр заттарды беріңіз
Мен сені ренжітсем тая алмаймын…
Бұл әнді Дэйв үйге айдап бара жатқанда жаздым
Және бұл пәтерді, орташа T Flats ұстап алды
Бұл мені жұмсақ жұмсақ бола ма деп ойландырды
Біз орналасқан орындарды өзгерту үшін
Біз жиі алкоголь бөтелкесінде адасып қаламыз
Ауырсынуды, проблеманы және қайғыны елемеу әрекеті
Бір минутқа , сосын болмысқа қайта
Көлігіңіздің төлем мерзімі аяқталды және |
Екі есірткі, әрине, меценат, мысық, оны жақсы сезінеді
Бірақ ол бос болып, қаншық кеткеннен кейін ол өмірге қайта түседі
Сіз одан қаша алмайсыз, оған жүгіру керек, негр
Антидот ұзаққа созылмайды және сіз оны білдіңіз, нигга
Дегенмен, сіз терең сүңгіп, оның зодиак белгісі қандай екенін сұраңыз
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Жарайды, күнделігіме қош келдіңіз, хм, мен қайда бастауым керек?
Финна шайқағышты алып, оған кем дегенде грам толтырыңыз
Крекерлер менің әрбір қадамымды бақылайды, мен олар үшін жұмыс істегенді жек көремін
Бір кездері мен үшін жұмыс істеуге тырыстым, бірақ бұл маған бұл үшін жұмыс істемеді
Міне, мен, стресстен, ер адамыма сұрақ қойдым
Не істеу?
Ештеңе қозғалмайды, кептеліс, онымен қозғалыңыз
Тығынды ашыңыз да, сұйықтықты алыңыз, бұл мысықты ашыңыз
Бюст бұл киска ашық, бюст бұл киска ашық
(Жаным!) Шарлар терең, қазып жатырсың ба?
Алып алу, жеңілдету, қазып жатырсыз ба?
Текила бөтелкесін өлтірейік
Шындықты айтып, жалаңаш жатып, солай ма?
Не хабар?
Менің ұзақ күнім және жақсы жүргім келеді
Бетіңізге екі есе түсіп, күнімді ұмытыңыз
Себебі мен күні бойы ойландым...
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Мен өмірде бір нәрсені бастан өткеремін
Бірақ киска мен Патрон сізді жақсы сезінеді
Pussy және Patron сізді жақсы сезінеді
Пусси және Патрон, бұл керемет кеңес
Бұл өмірде маған керегі бар нәрсе: Pussy және Patron
Маған беріңіз, бір рет берсеңіз , қайта қосылады
Қаншық, мен ашуланып қалдым, мен бұл бұрандадан шықсам
Таза түсіп, нәрестенің анасына оның не істейтінін айтыңыз ба?
Достарың қайда?
Менде ұзын бөртпе бар, бұл не?
Жалғастырыңыз, кішкене позитивтеріңізді орналастырыңыз
Мен қалай өмір сүремін?
Үлкен ату, менің жеңіл бәрі дайын
Мен оны ұста сияқты қоямын, рұқсат бергенде...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз