Төменде әннің мәтіні берілген A cause d'elle , суретші - Kemmler, Youssoupha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kemmler, Youssoupha
J’pourrais te dire qu’j’ai trop d’addictions
Mais j’aime bien ça en vrai
Comme tu sais celle qui se fume et qui t’oblige à cendrer
L’addiction ça part pas, ça reste la
De la tise à l’ecsta'…
Genre camille, alexia
Même facebook ou insta
Ça se consomme sous plein d’forme
Prendre un dernier rre-vé
Ça sert à rien d’se mentir
S’en passer s’rait crever
Addict mme à ta solitude
T’as peur ds autres tout l’temps
Tu dis que ça t’fait voyager
Qu’on te laisse seul sur l’banc
Du coup t’es addict aux mensonges
À te créer une fausse vie
Tu vois souvent la vie en mauve et tu la rêves en rose vif
Tu rêves d’un hymne à l’amour
Parce que l’amour est une drogue
Alors t'écris des vieux poèmes
Comme à l'époque de Skyblog
Juste parce que il ou elle te manque
Tu remets qui tu es en cause
Tes larmes couleur verre d’eau
Des larmes découlent l’overdose
T’es touché, bourré, piqué parce que le love est mirage
Pour dix messages de sentiments
T’en envoies dix mille de rage
Est-ce que t’es addict à la haine?
Est-ce que c’est ça être morgan?
Devenir fou juste pour temps puis redevenir comme d’hab
Y’a ceux addict aux ragots, pro pour looker ton profil
Ya ceux addict à la tune, y’a pas de petit profit
Puis ceux addict à la musique, qui la transforment en passion
Et y’a Kemmler et Youssoupha qui en ont fait une chanson…
À cause d’elle, t’as lutté jusqu’au sang
Multiplié les compresses
Et puis tu t’dis c’est comme un boomerang
Putain ça revient sans cesse
Si tu l’oublies elle disparaît nuit après nuit
L’addiction c’est ta vie au fond y’a que toi qui choisit…
J’veux pas choisir entre la maille ou l’rap
J’veux ce que les voyous traquent
Comme petit poucet de Stalingrad j’ai semé cailloux d’cracks
Elvira, Tony, Love Story j’veux la même maille
J’veux le même train d’vie mais surtout pas les mêmes rails
Serre moi un verre tu verras comment j’tise
Un verre de Rhum tout c’qui est en rapport avec le Rhum je dis qu’c’est
romantique
J’ai pas peur de la coke même si chez moi c’est ordure, moi j’ai peur de
l’amour parce que c’est ça que j’appelle drogue dure
Accroc au sexe, accroc au stresse parce que c’est jeux d’hasard
Accroc aux tresses, accroc aux textes parce que j’suis peu bavard
Le succès c’est incroyable, terrible addiction, j’me revois blablater chez ce
connard d’Thierry Ardisson
J’ai b’soin de calme comme un moine Shaolin
Elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack, ma cam, un peu comme Caroline
Ceci est réel pas de parodie
Elle était ma drogue, ma dope, ma coke, mon crack, ma cam, je l’appelais
Caroline
Excès d’amour c’est c’que les lovers osent, alors on s’est adoré jusqu'à
l’overdose, bordel…
À cause d’elle, t’as lutté jusqu’au sang
Multiplié les compresses
Et puis tu t’dis c’est comme un boomerang
Putain ça revient sans cesse
Si tu l’oublies elle disparaît nuit après nuit
L’addiction c’est ta vie au fond y’a que toi qui choisit
À cause d’elle, t’as lutté jusqu’au sang
Multiplié les compresses
Et puis tu t’dis c’est comme un boomerang
Putain ça revient sans cesse
Si tu l’oublies elle disparaît nuit après nuit
L’addiction c’est ta vie au fond y’a que toi qui choisit…
Мен тым көп тәуелділігім бар екенін айта аламын
Бірақ маған бұл өте ұнайды
Темекі шегетін және күлге айналдыратынды білетіндей
Тәуелділік жойылмайды, ол сол жерде қалады
Шөп шайынан экстазиге дейін...
Мейірімді Камилла, Алексия
Дәл сол facebook немесе insta
Ол көптеген формаларда тұтынылады
Соңғы бір арманыңызды алыңыз
Бір-біріне өтірік айту бекер
Онсыз істеу өлумен тең
Тіпті жалғыздығыңызға құмар
Сіз үнемі басқалардан қорқасыз
Бұл сізді саяхаттауға мәжбүр етеді дейсіз
Біз сізді орындықта жалғыз қалдырамыз
Демек, сен өтірікке құмарсың
Сізге жалған өмір жасау үшін
Сіз өмірді жиі күлгін түсте көресіз және оны ыстық қызғылт түспен түсінесіз
Сіз махаббат әнін армандайсыз
Өйткені махаббат – есірткі
Сондықтан сіз ескі өлеңдер жазасыз
Skyblog кезіндегідей
Тек оны сағынғаныңыз үшін
Сіз кім екеніңізді сұрайсыз
Көз жасыңыз бір стақан судың түсінде
Көз жасы шамадан тыс ағып кетеді
Сүйіспеншілік - бұл ғажап болғандықтан, сен тиді, тұндырды, шағып тұрсың
Сезімдердің он хабары үшін
Сізге он мың ашу жіберіңіз
Сіз жек көрушілікке тәуелдісіз бе?
Бұл Морган ба?
Біраз уақыт ақылсыз болып, содан кейін қалыпты жағдайға оралыңыз
Өсек айтуды ұнататындар бар, сіздің профиліңізді іздеуді ұнататындар бар
Күйге құмарлар бар, аз пайда жоқ
Сосын музыкаға әуестенгендер, оны құмарлыққа айналдыратындар
Ал одан ән шығарған Кеммлер мен Юсуфа бар...
Оның кесірінен қан кеткенше күрестің
Компресстерді көбейтті
Сосын бумеранг сияқты деп ойлайсың
Қарғыс атқыр, қайта оралады
Егер сіз оны ұмытсаңыз, ол түнде жоғалып кетеді
Тәуелділік - бұл сіздің өміріңіз, оны таңдау сіздің қолыңызда...
Мен mesh немесе рэп арасындағы таңдауды қаламаймын
Мен бұзақылардың аңдығанын қалаймын
Сталинградтың кішкене жерінде мен жарықшақтарды септім
Эльвира, Тони, Love Story Мен де сол тоқыма кигім келеді
Мен бірдей өмір салтын қалаймын, бірақ бәрінен бұрын бірдей рельс емес
Маған сусын құйыңыз, менің қалай ішетінімді көресіз
Бір стақан ром ромға қатысты кез келген нәрсе мен айтамын
романтикалық
Үйдегі қоқыс болса да коктен қорықпаймын, қорқамын
жақсы көремін, өйткені мен оны қатты есірткі деп атаймын
Жыныстық қатынасқа құмар, стресске тәуелді, өйткені бұл құмар ойыны
Өрімге құмар, мәтінге құмармын, өйткені мен көп сөйлемейтінмін
Табыс - бұл керемет, қорқынышты тәуелділік, мен өзімді бұл туралы айтып жатқанымды көремін
Тьерри Ардиссон
Маған шаолин монахы сияқты тыныштық керек
Ол менің есірткім, допинг, кокс, менің крек, камерам болды, Кэролайн сияқты
Бұл нағыз пародия емес
Ол менің есірткім, допинг, кокс, менің крек, камерам болды, мен оны шақырдым
Каролина
Сүйіспеншіліктің шамадан тыс болуы - бұл жанкүйерлердің батылы, сондықтан біз бір-бірімізді жақсы көретінбіз
артық доза, қарғыс атсын...
Оның кесірінен қан кеткенше күрестің
Компресстерді көбейтті
Сосын бумеранг сияқты деп ойлайсың
Қарғыс атқыр, қайта оралады
Егер сіз оны ұмытсаңыз, ол түнде жоғалып кетеді
Нашақорлық - бұл сіздің өміріңіз, тек сіз таңдайсыз
Оның кесірінен қан кеткенше күрестің
Компресстерді көбейтті
Сосын бумеранг сияқты деп ойлайсың
Қарғыс атқыр, қайта оралады
Егер сіз оны ұмытсаңыз, ол түнде жоғалып кетеді
Тәуелділік - бұл сіздің өміріңіз, оны таңдау сіздің қолыңызда...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз