Laissez-Moi - Kayliah
С переводом

Laissez-Moi - Kayliah

Альбом
On A Tous Besoin De Croire
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
210570

Төменде әннің мәтіні берілген Laissez-Moi , суретші - Kayliah аудармасымен

Ән мәтіні Laissez-Moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laissez-Moi

Kayliah

Оригинальный текст

À vrai dire, t’as beau parler

Tu peux dire le pire, j’serai pas vexée

À vrai dire, j’suis loin d’tout ça

Et dans mon monde, y a que des gens comme moi

Laissez-moi, oh laissez-moi

J’me sens si bien comme je suis

Oh laissez-moi

J’suis pas parfaite

Mais laissez-moi

Kayliah

À vrai dire, j’fais que rêver

J’vis dans mon film depuis qu’j’suis née

À vrai dire, j’suis faite comme ça

J’essaye pas d’comprendre, je veux juste être moi

Laissez-moi, oh laissez-moi

J’me sens si bien comme je suis

Oh laissez-moi

J’suis pas parfaite

Mais laissez-moi

Kayliah

Je suis une fille entière (je suis une fille entière)

Je n’fais rien à moitié (je fais rien à moitié)

C’est vrai, j’me laisse pas faire (j'me laisse pas faire)

Tout c’que j’ai, j’l’ai mérité (j'l'ai mérité)

J’suis peut-être un peu trop fière (un peu trop fière)

C’est la rue qui m’a formée (c'est la rue qui m’a formée)

J’ai toujours été sincère (été sincère)

J’essaye d’rester dans le vrai (oh)

Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi

J’me sens si bien comme je suis

Oh laissez-moi

J’suis pas parfaite

Mais laissez-moi

Kayliah

Laissez-moi

Oh laissez-moi

J’me sens si bien comme je suis

Oh laissez-moi

J’suis pas parfaite

Mais laissez-moi

Laissez-moi

Laissez-moi

Перевод песни

Шынымды айтсам, сөйлесуге болады

Ең жаманын айта аласыз, ренжімеймін

Шынымды айтсам, мен мұның бәрінен алыспын

Ал менің әлемімде мен сияқты адамдар ғана бар

Мені тастаңыз, мені тастаңыз

Мен өзімді сондай жақсы сезінемін

О, рұқсат етіңіз

Мен мінсіз емеспін

Бірақ рұқсат етіңіз

Кайлия

Шынымды айтсам, мен тек армандаймын

Мен туылғаннан бері фильмімде өмір сүремін

Шынымды айтсам, мен солай жаралғанмын

Мен түсінуге тырыспаймын, мен болғым келеді

Мені тастаңыз, мені тастаңыз

Мен өзімді сондай жақсы сезінемін

О, рұқсат етіңіз

Мен мінсіз емеспін

Бірақ рұқсат етіңіз

Кайлия

Мен тұтас қызбын (мен толық қызбын)

Мен жарты жолда ештеңе істемеймін (жарты жолда ештеңе жасамаймын)

Бұл рас, мен өзіме жол бермеймін (мен өзіме рұқсат бермеймін)

Менде бар нәрсе мен оған лайық болдым (мен оған лайықпын)

Мен тым мақтанған шығармын (сәл мақтаншақпын)

Бұл мені қалыптастырған көше (бұл мені қалыптастырған көше)

Мен әрқашан шыншыл болдым (шыншыл болдым)

Мен шындықты сақтауға тырысамын (о)

рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз, рұқсат етіңіз

Мен өзімді сондай жақсы сезінемін

О, рұқсат етіңіз

Мен мінсіз емеспін

Бірақ рұқсат етіңіз

Кайлия

маған рұксат ет

О, рұқсат етіңіз

Мен өзімді сондай жақсы сезінемін

О, рұқсат етіңіз

Мен мінсіз емеспін

Бірақ рұқсат етіңіз

маған рұксат ет

маған рұксат ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз