Will You Wait For Me - Kavana
С переводом

Will You Wait For Me - Kavana

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229370

Төменде әннің мәтіні берілген Will You Wait For Me , суретші - Kavana аудармасымен

Ән мәтіні Will You Wait For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will You Wait For Me

Kavana

Оригинальный текст

I need to talk with you again

Why did you go away?

All our time together still feels like yesterday…

I never thought I’d see

A single day without you

The things we take for granted

We can sometimes lose…

And if I promise not to feel this pain

Will I see you again?

Will I see you again?

Coz time will pass me by

Maybe I’ll never learn to smile

But I know I’ll make it through

If you wait for me…

And all the tears I cry

No matter how I try

They’ll never bring you home to me

Won’t you wait for me in heaven?

Do you remember how it was?

When we never seemed to care

The days went by so quickly

Coz I thought you’d always be there…

And it’s hard to let you go

Though I know that I must try

I feel like I’ve been cheated

Coz we never said goodbye…

And if I promise not to feel this pain

Will I see you again?

Will I see you again?

(repeat chorus)

Coz I miss you so, and I need to know…

Will you wait for me?

(repeat chorus)

And time will pass me by

Maybe I’ll never learn to smile

But I know I’ll make it through

If you wait for me…

Перевод песни

Мен сізбен тағы да сөйлесуім керек

Неліктен кеттіңіз?

Бірге өткізген барлық уақытымыз кешегі күн сияқты...

Мен көремін деп ешқашан ойламадым

Сенсіз бір күн

Біз қалыпты деп қабылдайтын нәрселер

Біз кейде жоғалтуымыз мүмкін…

Егер мен бұл ауырсынуды сезінбесем

Сізді қайта көремін бе?

Сізді қайта көремін бе?

Өйткені, уақыт мені өтеді

Мүмкін мен ешқашан күлуді  үйренбейтін шығармын

Бірақ мен оны жасайтынымды білемін

Мені күтсеңіз…

Мен жылаймын

Мен қалай  тырыссам да 

Олар сені ешқашан үйіме әкелмейді

Мені көкте күтпейсің бе?

Қалай болғаны есіңізде ме?

Бізге ешқашан  мән бермеген кезде

Күндер тез өтті

Мен сені әрқашан сонда болады деп ойладым...

Сізді жіберу қиын

Мен мұны білсем дегенмен

Мен алданған сияқтымын

Біз қоштаспағанымыз үшін…

Егер мен бұл ауырсынуды сезінбесем

Сізді қайта көремін бе?

Сізді қайта көремін бе?

(хорды қайталау)

Себебі мен сені қатты сағындым және білуім керек...

Мені күтесің бе?

(хорды қайталау)

Және уақыт мені жібереді

Мүмкін мен ешқашан күлуді  үйренбейтін шығармын

Бірақ мен оны жасайтынымды білемін

Мені күтсеңіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз