Төменде әннің мәтіні берілген Lady Grey , суретші - Katzenjammer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Katzenjammer
Lady Grey, you tell a smile
What is your secret, what’s your lie?
You lived a long, hard life
Your memory may fade, but you’re still wise
I wonder where you’ve been
What you’ve accomplished, what you’ve seen
In such a long, hard life
Did you ever dance, were you someone’s wife?
Take me, take me away
Way back to the days when you were
Crazy, crazy for living
Oh, sweet twenty-nine
And you looked fine
And you looked fine
Lady Grey, dressed up so nice
Where do you go when you close your eyes?
Do you hear the words I say
And can you remember yesterday?
What do you comprehend?
Can you even feel me in your hand?
Lady Grey, with your knockout smile
Hoping you feel it was worth the while
Take me, take me away
Way back to the days when you were
Crazy, crazy for living
Oh, sweet twenty-nine
And you looked fine
And you looked fine
Lady Grey, no doubt that time
Has withered your hands, but still your smile
Is as sparkling as way back when
You broke the hearts of all young men
Lady Grey, when I see you now
Sick in your bed, but still you smile
When you hear the music play
Wonder how it would be if you could…
Take me, take me away
Way back to the days when you were
Crazy, crazy for living
Oh, sweet twenty-nine
And you looked fine
And you looked fine
Take me, take me away
Way back to the days when you were
Crazy, crazy for living
Oh, sweet twenty-nine
And you looked fine
And you looked fine
My Lady Grey…
Леди Грей, сіз күліп жіберіңіз
Сенің сырың неде, өтірігің неде?
Сіз ұзақ, ауыр өмір сүрдіңіз
Сіздің жадыңыз өшуі мүмкін, бірақ сіз әлі де данасыз
Мен қайда болғаныңызға қызық
Неге қол жеткіздіңіз, не көрдіңіз
Осындай ұзақ, ауыр өмірде
Сіз билеп көрдіңіз бе, біреудің әйелі болдыңыз ба?
Мені алып кетіңіз, алып кетіңіз
Сіз болған күндерге қайта оралыңыз
Ақылсыз, өмір сүру үшін ессіз
О, тәтті жиырма тоғыз
Ал сен жақсы көріндің
Ал сен жақсы көріндің
Леди Грей, өте әдемі киінген
Көзіңізді жамғанда қайда барасыз?
Менің айтқан сөздерімді естисіз бе
Ал кешегі күнді есіңе түсіре аласың ба?
Сіз не түсіндіңіз?
Сіз мені қолыңызда сезе аласыз ба?
Леди Грей, сіздің нокаут күлкіңізбен
Сіз бұл уақытты қажет деп санайсыз деп үміттенеміз
Мені алып кетіңіз, алып кетіңіз
Сіз болған күндерге қайта оралыңыз
Ақылсыз, өмір сүру үшін ессіз
О, тәтті жиырма тоғыз
Ал сен жақсы көріндің
Ал сен жақсы көріндің
Леди Грей, сол кезде
Қолдарың қурап қалды, бірақ күлкің әлі
Бұрынғы кездегідей жарқыраған
Сіз барлық жас жігіттердің жүрегін жараладыңыз
Грей ханым, мен сізді қазір көргенде
Төсегіңде ауырып жатырсың, бірақ сен әлі күлесің
Музыка ойнап жатқанын естігенде
Егер сіз мүмкін болса, қалай болатынын біліңіз ...
Мені алып кетіңіз, алып кетіңіз
Сіз болған күндерге қайта оралыңыз
Ақылсыз, өмір сүру үшін ессіз
О, тәтті жиырма тоғыз
Ал сен жақсы көріндің
Ал сен жақсы көріндің
Мені алып кетіңіз, алып кетіңіз
Сіз болған күндерге қайта оралыңыз
Ақылсыз, өмір сүру үшін ессіз
О, тәтті жиырма тоғыз
Ал сен жақсы көріндің
Ал сен жақсы көріндің
Менің ханым Грей…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз