A Bar in Amsterdam - Katzenjammer

"Nine hours passed, and how long will it last?"

Says the man with the plan and a gun in his hand

He's scared but prepared it might be as he feared

"Are they still in control and safe behind the wall?"

This evening's too quiet, oh, we need a real riot

To shake, and to break, and to bite like a snake

We're stuck in this attic, so bored and so static

Tomorrow they'll ask us to throw off our masks

But the storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts that should fight

The storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts... that should fight!

(Hey!)

Mary's like me, she's a loser-to-be

Got a lock on her door and a bed on the floor

You will know they will win, and then they'll come in

There's nothing you can say to lead them astray

We still live in silence like sworn threats of violence

I long for an end, and it's coming around the bend

If we lived through this night and we'd still be all right

We'd flee to Siam or a bar in Amsterdam

But the storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts that should fight

The storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts... that should fight!

(Hey, hey, hey!)

But the storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts that should fight

The storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts...

And the storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts that should fight

The storm is a-coming 'cross the hills tonight

Like a vein full of rain to the hearts... that should fight!

«Тоғыз сағат өтті, ол қанша уақытқа созылады?»

– дейді қолында мылтық, жоспары бар адам

Ол қорқады, бірақ ол қорыққандай болуы мүмкін

«Олар әлі де бақылауда және қабырғаның артында қауіпсіз бе?

Бұл кеш тым тыныш, о, бізге нағыз тәртіпсіздік керек

Шайқау, сындыру және жыландай шағу

Біз мына шатырда тұрып қалдық, соншалықты скучно және статикалық

Ертең олар бізден маскаларымызды тастауымызды сұрайды

Бірақ дауыл бүгін түнде төбелерден өтеді

Соғысуы керек жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты

Бүгін түнде дауыл төбелерден өтеді

Жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты... бұл күресу керек!

(Эй!)

Мэри мен сияқты, ол жеңіліске ұшырайды

Оның есігінде құлып, еденде төсек бар

Сіз олардың жеңетінін білесіз, содан кейін олар кіреді

Оларды адастыратын ештеңе айта алмайсың

Біз әлі де зорлық-зомбылықпен қорқытқандай үнсіз өмір сүреміз

Соңын аңсаймын, ол иілуден айналып келеді

Егер біз осы түнді бастан өткерсек, бәрі жақсы болар еді

Біз Сиамға немесе Амстердамдағы барға қашар едік

Бірақ дауыл бүгін түнде төбелерден өтеді

Соғысуы керек жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты

Бүгін түнде дауыл төбелерден өтеді

Жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты... бұл күресу керек!

(Эй, эй, эй!)

Бірақ дауыл бүгін түнде төбелерден өтеді

Соғысуы керек жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты

Бүгін түнде дауыл төбелерден өтеді

Жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты...

Ал дауыл бүгін түнде төбелерден өтеді

Соғысуы керек жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты

Бүгін түнде дауыл төбелерден өтеді

Жүректерге жаңбыр толы тамыр сияқты... бұл күресу керек!