Не исчезай - Катя Лель
С переводом

Не исчезай - Катя Лель

Альбом
Сборник
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
212970

Төменде әннің мәтіні берілген Не исчезай , суретші - Катя Лель аудармасымен

Ән мәтіні Не исчезай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не исчезай

Катя Лель

Оригинальный текст

Зима пришла, чтоб нас с тобой утешить,

Напев ее, как отзвук прежних дней…

Поры ушедшей, милой, безмятежной,

Воспоминанья снова дарят мне.

Деревья вновь, покрыты снегом белым,

Зачем упрек молчанья твоего…

Пускай обиды, прочь уносит ветер,

И не тревожит ничего…

Припев:

Не исчезай, прошу тебя останься,

Я буду ласкова с тобой…

Не исчезай, зачем нам расставаться,

И кто придумал эту боль?

Земля чиста как белым покрывалом,

И кажется, что было все не так…

Ах, если бы рассказ начать с начала,

Сюжет придумать с чистого листа…

Не слышно время и неуловимо,

И к нам опять воротится зима…

Любовь твоя, мне так необходима,

Об этом я скажу сама…

Припев:

Не исчезай, прошу тебя останься,

Я буду ласкова с тобой…

Не исчезай, зачем нам расставаться,

И кто придумал эту боль?

Соло.

Припев:

Не исчезай, прошу тебя останься,

Я буду ласкова с тобой…

Не исчезай, зачем нам расставаться,

И кто придумал эту боль?

Я буду ласкова с тобой…

И кто придумал эту боль?

Перевод песни

Қыс келді сені де, мені де жұбату үшін,

Ескі күндердің жаңғырығындай шырқау...

Кеткендердің кеуектері тәтті, тыныш,

Естеліктер мені қайтарады.

Қайтадан ақ қар жамылған ағаштар,

Неге үнсіздігіңізді қорлайсыз ...

Қорлық желді ұшырып жіберсін

Және ештеңе алаңдамайды ...

Хор:

Жоғалып кетпеңіз, өтінемін, қалыңыз

Мен саған мейірімді боламын...

Жоғалып кетпе, неге ажырасуымыз керек,

Ал бұл ауруды кім ойлап тапты?

Ақ көрпедей таза жер,

Және бәрі дұрыс болмаған сияқты ...

Әй, әңгіме басынан басталса,

Сюжетті нөлден бастап ойлап табыңыз ...

Уақыт естілмейді және ұсталмайды,

Ал бізге қыс қайта оралады...

Сенің махаббатың, маған өте қажет

Бұл туралы мен сізге айтамын ...

Хор:

Жоғалып кетпеңіз, өтінемін, қалыңыз

Мен саған мейірімді боламын...

Жоғалып кетпе, неге ажырасуымыз керек,

Ал бұл ауруды кім ойлап тапты?

Соло.

Хор:

Жоғалып кетпеңіз, өтінемін, қалыңыз

Мен саған мейірімді боламын...

Жоғалып кетпе, неге ажырасуымыз керек,

Ал бұл ауруды кім ойлап тапты?

Мен саған мейірімді боламын...

Ал бұл ауруды кім ойлап тапты?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз