Не могу забыть - Катя Лель

Зачем ты смотришь мне в глаза

Таким загадочным и грустным взглядом?

Наверно хочешь мне сказать,

Что было нелегко со мною рядом.

Прости, что не уберегла,

Не сохранила искренние чувства,

Что все вернуть я не смогла

Назад, но больше не вернуться.

Припев:

Не могу забыть я эти неземные очертанья,

Что затмевают мои разум и сознанье,

И словно тихо задыхаюсь в темноте,

В пустоте без тебя

Себя не вижу без тебя, и, замирая,

С тобою рядом свое имя забываю.

Небесным силам благодарна, что ты есть…

Я рада — ты в моей судьбе.

Награда это или наказанье?

Но знай, я буду жить в тебе

Пусть даже сквозь большое расстоянье.

Душа надеется и ждет

Почувствовать еще раз твое сердце,

И ощутить дыхание твое,

И, как когда-то, от любви согреться.

Припев.

Небесным силам благодарна, что ты есть…

Неге менің көзіме қарайсың

Осындай жұмбақ және мұңды көзқараспен?

Сіз маған айтқыңыз келетін шығар

Сенің қасыңда маған не оңай болмады.

Сақтамағаным үшін кешіріңіз

Шынайы сезімді сақтамады,

Бәрін қайтара алмағаным

Қайт, бірақ ешқашан оралма.

Хор:

Ұмыта алар емеспін бұл сұмдық сұлбаларды,

Бұл менің санам мен санама көлеңке түсіреді,

Қараңғыда тыныш тұншығып жатқандай,

Сенсіз бос жерде

Сенсіз өзімді көре алмаймын, тоңып,

Сенімен қасымда, есімімді ұмытып қалдым.

Мен сіздердің көктегі күштерге ризамын ...

Мен қуаныштымын - сіз менің тағдырымдасыз.

Бұл марапат па, әлде жаза ма?

Бірақ сенде өмір сүретінімді біл

Тіпті үлкен қашықтықта.

Жан үміттенеді және күтеді

Жүрегіңізді қайтадан сезініңіз

Және тынысыңызды сезініңіз

Және, бір кездері, махаббаттан жылыну үшін.

Хор.

Мен сіздердің көктегі күштерге ризамын ...