Төменде әннің мәтіні берілген Это всё , суретші - Катя Лель аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Катя Лель
Блестящие круги, по воздуху шаги
Луч света…
Танцую на луне, на яркой стороне
Рассвета…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Волшебный свет звезды, хрустальные мосты
На крышах…
Свет точки золотой, поманит нас с тобой
Все выше…
И чтоб туда попасть со мной
Ты глаза закрой…
Припев:
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё, мои воздушные мечты
Мечтать мне помогаешь ты
И не бояться высоты…
Это всё, нежнее белых облаков
И хватит пары легких слов
Чтоб с неба разглядеть любовь
Это всё…
Жарқын шеңберлер, ауа арқылы қадамдар
Жарық сәулесі…
Айда билеу, Жарық жағында
Таң...
Және менімен бірге жету үшін
Көзіңді жұм...
Хор:
Міне, менің ашық армандарым
Сіз маған армандауға көмектесесіз
Ал биіктерден қорықпа...
Мұның бәрі ақ бұлттардан жұмсақ
Және бір-екі оңай сөз жеткілікті
Махаббатты аспаннан көру үшін
Сиқырлы жұлдыз сәулесі, кристалды көпірлер
Төбелерде...
Алтын нүктенің нұры сізді де, мені де шақырады
Бәрі жоғарырақ...
Және менімен бірге жету үшін
Көзіңді жұм...
Хор:
Міне, менің ашық армандарым
Сіз маған армандауға көмектесесіз
Ал биіктерден қорықпа...
Мұның бәрі ақ бұлттардан жұмсақ
Және бір-екі оңай сөз жеткілікті
Махаббатты аспаннан көру үшін
Міне, менің ашық армандарым
Сіз маған армандауға көмектесесіз
Ал биіктерден қорықпа...
Мұның бәрі ақ бұлттардан жұмсақ
Және бір-екі оңай сөз жеткілікті
Махаббатты аспаннан көру үшін
Мұның бәрі…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз