Төменде әннің мәтіні берілген Как долго я шла , суретші - Катя Лель аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Катя Лель
Постучу в твою дверь, и боюсь, не откроешь ты мне.
Я осталась одна и хочу помириться с тобою.
Виновата ли я?
Но поверь, что другая теперь.
Я осталась одна и смирилась с такою судьбою.
Постучу в твою дверь, в ожидании светлого дня.
Пережив одиночество, снова мечтаю о встрече.
Виновата ли я?
Но спрошу: как ты жил без меня?
Я осталась одна, только вряд ли ты это заметишь.
Припев:
Ты открой свою дверь, и увидишь, как долго я шла!
Ты прочтешь по глазам, что я верность тебе сохранила.
Виновата ли я… Где ответ этим грешным словам?
Как недавно все было… Как недавно все было…
Ты открой свою дверь, не могу без тебя я прожить.
Я пыталась быть гордой, но все это стало напрасным.
Я осталась одна и хочу очень сильно любить.
Так прости мою боль, что тебе принесла вместо счастья.
Припев:
Ты открой свою дверь, и увидишь, как долго я шла!
Ты прочтешь по глазам, что я верность тебе сохранила.
Виновата ли я… Где ответ этим грешным словам?
Как недавно все было… Как недавно все было!
Ты открой свою дверь, и увидишь, как долго я шла!
Ты прочтешь по глазам, что я верность тебе сохранила.
Виновата ли я… Где ответ этим грешным словам?
Как недавно все было… Как недавно все было…
Мен сенің есігіңді қағамын, мен оны ашпайсың ба деп қорқамын.
Мен жалғыз қалдым, сенімен татуласқым келеді.
Мен кінәлімін бе?
Бірақ қазір бәрі басқаша екеніне сеніңіз.
Мен жалғыз қалып, осындай тағдырға мойынсұндым.
Жарық күнді күтіп, есігіңді қағамын.
Жалғыздықты бастан өткергендіктен, мен қайтадан кездесуді армандаймын.
Мен кінәлімін бе?
Бірақ мен сұраймын: менсіз қалай өмір сүрдің?
Мен жалғыз қалдым, бірақ сен оны әрең байқадың.
Хор:
Сіз есігіңізді ашсаңыз, менің қанша уақыт жүргенімді көресіз!
Саған адал болып қалғанымды көзіңнен оқисың.
Мен кінәлімін бе... Бұл күнәһар сөздердің жауабы қайда?
Жақында бәрі қалай болды ... Жақында бәрі қалай болды ...
Сен есігіңді аш, мен сенсіз өмір сүре алмаймын.
Мен мақтануға тырыстым, бірақ бәрі бос болды.
Мен жалғыз қалдым, мен қатты жақсы көргім келеді.
Сондықтан бақыттың орнына саған әкелген азапты кешір.
Хор:
Сіз есігіңізді ашсаңыз, менің қанша уақыт жүргенімді көресіз!
Саған адал болып қалғанымды көзіңнен оқисың.
Мен кінәлімін бе... Бұл күнәһар сөздердің жауабы қайда?
Жақында бәрі қалай болды ... Барлығы қалай жақында болды!
Сіз есігіңізді ашсаңыз, менің қанша уақыт жүргенімді көресіз!
Саған адал болып қалғанымды көзіңнен оқисың.
Мен кінәлімін бе... Бұл күнәһар сөздердің жауабы қайда?
Жақында бәрі қалай болды ... Жақында бәрі қалай болды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз