Где ты теперь? - Катя Лель
С переводом

Где ты теперь? - Катя Лель

Альбом
Кручу-верчу
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
262940

Төменде әннің мәтіні берілген Где ты теперь? , суретші - Катя Лель аудармасымен

Ән мәтіні Где ты теперь? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Где ты теперь?

Катя Лель

Оригинальный текст

Где ты теперь, человек мой дорогой

Где ты теперь, кто сейчас с тобой?

Услышать хочу я голос родной

Где ты теперь, на каком краю земли?

Где ты теперь, без моей любви

Благословенны годы твои

Жизнь, радость и печаль

Здравствуй и прощай

Любовь и боль

От себя ты меня не спас

Каждый день и час

Живу тобой

Где ты теперь, среди ночи и огня

Где ты теперь, помнишь ли меня?

К тебе спешит моё сердце нежность храня

Где ты теперь?

В ответ небесный гром

Где ты теперь?

Одинок мой дом

Хочу быть с тобою снова вдвоём

Жизнь, радость и печаль

Здравствуй и прощай

Любовь и боль

От себя ты меня не спас

Каждый день и час

Живу тобой

Жизнь, радость и печаль

Здравствуй и прощай

Любовь и боль

От себя ты меня не спас

Каждый день и час

Живу тобой

Тайна моя облаком с небес

Пусть плывёт к тебе, к душе твоей

О тебе слёз я не пролью,

Но тебя люблю ещё сильней

Где ты теперь?

Перевод песни

Қазір қайдасың, қымбаттым

Қазір қайдасың, қазір жаныңда кім бар?

Туған дауысымды естігім келеді

Қазір қайдасың, жердің қай шетіндесің?

Менің махаббатымсыз қазір қайдасың

Жасың құтты болсын

Өмір, қуаныш пен қайғы

Сәлем және қош бол

Махаббат пен ауырсыну

Мені өзіңнен құтқармадың

Күн сайын және сағат сайын

Сізбен бірге өмір сүріңіз

Қазір қайдасың, түн ортасында, от

Қазір қайдасың, мені есіңе түсірдің бе?

Нәзіктік сақтай отырып, жүрегім саған асығады

Сен қазір қайдасың?

Жауап ретінде аспанның күркіреуі

Сен қазір қайдасың?

Менің үйім жалғыз

Мен сенімен қайтадан болғым келеді

Өмір, қуаныш пен қайғы

Сәлем және қош бол

Махаббат пен ауырсыну

Мені өзіңнен құтқармадың

Күн сайын және сағат сайын

Сізбен бірге өмір сүріңіз

Өмір, қуаныш пен қайғы

Сәлем және қош бол

Махаббат пен ауырсыну

Мені өзіңнен құтқармадың

Күн сайын және сағат сайын

Сізбен бірге өмір сүріңіз

Менің сырым – көктен түскен бұлт

Өзіңе, жаныңа қалықтасын

Сен үшін көз жасымды төкпеймін,

Бірақ мен сені одан да жақсы көремін

Сен қазір қайдасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз