Елисейские поля - Катя Лель

1. Это было всё вчера: мир любви, мир чудес…

Ты провожал лишь вчера в дальний путь

Ночной экспресс…

Я касалась лишь вчера губ твоих, глаз твоих.

Как мне жить без тебя, друг мой ласковый?

Припев:

Но я вернусь на Елисейские Поля,

И вновь с тобою обнимусь, любовь моя,

И будет музыка звучать в кафе ночном,

И будут свечи замирать счастливым сном.

А я вернусь на Елисейские Поля,

И нежно ляжет на плечо рука твоя.

Ты скажешь «Тихо, я дарю тебе, малыш,

Мою любовь, моё дыханье и Париж».

2. Не усну под стук колес, льется дождь за окном…

Быть хочу с тобой вдвоём.

Волю я дала слезам, зная, что где-то там

Ты идёшь под дождем в одинокий дом…

Припев:

Но я вернусь на Елисейские Поля,

И вновь с тобою обнимусь, любовь моя,

И будет музыка звучать в кафе ночном,

И будут свечи замирать счастливым сном.

А я вернусь на Елисейские Поля,

И нежно ляжет на плечо рука твоя.

Ты скажешь «Тихо, я дарю тебе, малыш,

Мою любовь, моё дыханье и Париж».

Пришлите неизвестный нам текст

1. Мұның бәрі кеше болды: махаббат әлемі, ғажайыптар әлемі ...

Кеше ғана ұзақ сапарға шығарып салдыңыз

Түнгі экспресс…

Мен кеше ғана сенің ерніңді, көздеріңді ұстадым.

Сенсіз қалай өмір сүремін, қымбатты досым?

Хор:

Бірақ мен Елисей алаңына қайтамын,

Мен сені қайтадан құшақтаймын, махаббатым,

Түнгі кафеде музыка естіледі,

Ал шамдар бақытты арманға айналады.

Мен Елисей алаңына қайтамын,

Ал сіздің қолыңыз иығыңызға ақырын түседі.

Сіз айтасыз: «Тыныш, мен саған беремін, балақай,

Менің махаббатым, тынысым және Париж».

2. Мен дөңгелектердің дыбысына ұйықтамаймын, терезенің сыртында жаңбыр жауып жатыр ...

Мен сенімен бірге болғым келеді.

Мен бір жерде екенін біліп, көз жасыма ерік бердім

Жаңбыр астында жалғыз үйге барасың...

Хор:

Бірақ мен Елисей алаңына қайтамын,

Мен сені қайтадан құшақтаймын, махаббатым,

Түнгі кафеде музыка естіледі,

Ал шамдар бақытты арманға айналады.

Мен Елисей алаңына қайтамын,

Ал сіздің қолыңыз иығыңызға ақырын түседі.

Сіз айтасыз: «Тыныш, мен саған беремін, балақай,

Менің махаббатым, тынысым және Париж».

Бізге белгісіз мәтінді жіберіңіз