The Battle Hymn Of Love - Kathy Mattea
С переводом

The Battle Hymn Of Love - Kathy Mattea

Альбом
Untasted Honey
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172280

Төменде әннің мәтіні берілген The Battle Hymn Of Love , суретші - Kathy Mattea аудармасымен

Ән мәтіні The Battle Hymn Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Battle Hymn Of Love

Kathy Mattea

Оригинальный текст

I will pledge my heart, to the love we share.

Through the good and bad times too.

I’ll forsake my rest for your happiness:

'Til my death I will stand by you.

With God as my witness, this vow I will make;

To have and to hold you, no other to take.

For rich or for poor, under skies grey or blue,

'Til my death I will stand by you.

There are wars and there are rumours, of wars yet to come.

Temptations we’ll have to walk through.

Though others may tremble, I will not run.

'Til my death I will stand by you.

I will put on the armour of faithfulness,

To fight for a heart that is true.

'Til the battle is won, I will not rest.

'Til my death I will stand by you.

With God as my witness, this vow I will make;

To have and to hold you, no other to take.

For rich or for poor, under skies grey or blue,

'Til my death I will stand by you.

'Til the battle is won, I will not run.

'Til my death I will stand by you.

Перевод песни

Мен жүрегімді біз бір махаббат  кепіл беремін.

Жақсы және жаман уақытта да.

Мен сенің бақытың үшін демалысымды тастаймын:

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

Құдайдың куәгері ретінде мен бұл ант беремін;

Сізді ұстап, ұстап тұру, басқалары жоқ.

Байға немесе кедейге, сұр немесе көк аспан астында,

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

Соғыстар болып жатыр және әлі соғыстар туралы қауесеттер бар.

Азғырулар бізбен жүруіміз керек.

Басқалар қалтырап қалса да, мен жүгірмеймін.

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

Адалдықтың сауытын киемін,

Шынайы жүрек үшін күресу.

«Шайқаста жеңгенше, мен тыныштық бермеймін.

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

Құдайдың куәгері ретінде мен бұл ант беремін;

Сізді ұстап, ұстап тұру, басқалары жоқ.

Байға немесе кедейге, сұр немесе көк аспан астында,

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

«Ұрыс жеңгенше, мен жүгірмеймін.

'Өлгенше мен сенің жаныңда боламын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз