Love Chooses You - Kathy Mattea

Love comes unbidden, can’t be forbidden

It takes you and shakes you right down to your shoes

It knows heartache and trial but accepts no denial

You can’t choose who you love, love chooses you

In the wink of an eye love looses an arrow

We control it no more than the flight of the sparrow

The swell of the tide or the light of the moon

You can’t choose who you love, love chooses you

Tell me now if I’m wrong

Are you feelin' the same

Are your feet on the ground

Are you callin' my name

Do you lie awake nights

Please say you do

'Cause you can’t choose who you love

Love chooses you

Love cuts like a torch to a heart behind steel

And though you may hide it, love knows how you feel

And though you may trespass on the laws of the land

Your heart has to follow when love takes your hand

And it seems we’re two people within the same circle

It’s drawn tighter and tighter till you’re all that I see

I’m full and I’m empty and you’re pouring through me

Like a warm rain fallin' through the leaves on a tree

Tell me now if I’m wrong

Are you feelin' the same

Are your feet on the ground

Are you callin' my name

Do you lie awake nights

Please say you do

'Cause you can’t choose who you love

Love chooses you

No you can’t choose who you love

Love chooses you

Махаббат тосынсыйсыз келеді, тыйым салу мүмкін емес

Ол сізді алып, аяқ киіміңізге дейін шайқайды

Ол жүрегінің ауыруы мен сынақты біледі, бірақ басқа қабылдамайды

Сіз кімді жақсы көретініңізді таңдай алмайсыз, махаббат сізді таңдайды

Көзді ашып-жұмғанша махаббат жебені жоғалтады

Біз оны торғайдың ұшуынан басқа басқарамыз

Толқынның толқыны немесе айдың жарығы

Сіз кімді жақсы көретініңізді таңдай алмайсыз, махаббат сізді таңдайды

Мен қателессем, қазір айтыңыз

Сіз де солай сезінесіз бе?

Аяқтарыңыз жерде ме

Менің атымды атайсыз ба?

Түнде ояу жатасыз ба?

Өтінемін деп айтыңыз

'Себебі сіз кімді жақсы көретініңізді таңдай алмайсыз

Махаббат сені таңдайды

Махаббат болаттың арғы жағындағы жүрекке алаудай сөнеді

Сіз оны жасырсаңыз да, махаббат сіздің сезіміңізді біледі

Елдің заңдарын бұзу мүмкін болса да

Сүйіспеншілік қолыңызды алған кезде жүрегіңіз соған еруі керек

Біз бір шеңбердегі екі адам сияқтымыз

Мен көргенім сіз болғанша, ол қаттырақ және қаттырақ тартылады

Мен толғанмын, мен боспын, ал сен маған төгіп жатырсың

Ағаштың жапырақтары арқылы жауған жылы жаңбыр сияқты

Мен қателессем, қазір айтыңыз

Сіз де солай сезінесіз бе?

Аяқтарыңыз жерде ме

Менің атымды атайсыз ба?

Түнде ояу жатасыз ба?

Өтінемін деп айтыңыз

'Себебі сіз кімді жақсы көретініңізді таңдай алмайсыз

Махаббат сені таңдайды

Жоқ сүйетін адамды таңдай алмайсыз

Махаббат сені таңдайды