I Have Always Loved You - Kathy Mattea

I have always been on the outside

Looking inside 'till I found you

Never knowin' where my life would lead

What I could believe 'till you broke through

Where on Earth did you come from?

It’s like I’ve known you all my life because

I have laughed and cried 'till my tears ran dry

I have lived and died a thousand times

I have won and lost at whatever cost

But through it all it’s true

I have always loved you

Just the way you smile lights up the day

And I’m blown away just to be with you

The way you touched my life with such tenderness

Words cannot express how you pull me through

And if I could do it all again

I’d still reach for you, my love, my friend

I have laughed and cried 'till my tears ran dry

I have lived and died a thousand times

I have won and lost at whatever cost

But through it all it’s true

I have always loved you

When the night comes closing in

You’re still the light that shine within

I have laughed and cried 'till my tears ran dry

I have lived and died a thousand times

I have won and lost at whatever cost

But through it all it’s true

I have always loved you

I have always loved you

Мен әрқашан сыртта болдым

Мен сені тапқанша ішке қараймын

Менің өмірім қайда апаратынын ешқашан білмеймін

Сіз бұзғанша, мен сенер едім

Сіз жердің қай жерінен келдіңіз?

Мен сені өмір бойы білетін сияқтымын, өйткені

Көз жасым құрғағанша күлдім және жыладым

Мен өмір сүріп, мың рет қайтыс болдым

Мен қандай баға болса да жеңдім және жеңілдім

Бірақ осы арқылы бәрі шындық

Мен сені әрқашан жақсы көрдім

Сіздің күлімсіреуіңіз күнді жарық етеді

Және мен сенімен бірге болдым

Сіз менің өміріме осындай нәзіктікпен әсер еттіңіз

Мені қалай тартып алғаныңызды сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Егер бәрін қайта жаса алатын болсам 

Мен саған әлі де қол созар едім, махаббатым, досым

Көз жасым құрғағанша күлдім және жыладым

Мен өмір сүріп, мың рет қайтыс болдым

Мен қандай баға болса да жеңдім және жеңілдім

Бірақ осы арқылы бәрі шындық

Мен сені әрқашан жақсы көрдім

Түн жақындағанда

Сіз әлі де іште жарқыраған нұрсыз

Көз жасым құрғағанша күлдім және жыладым

Мен өмір сүріп, мың рет қайтыс болдым

Мен қандай баға болса да жеңдім және жеңілдім

Бірақ осы арқылы бәрі шындық

Мен сені әрқашан жақсы көрдім

Мен сені әрқашан жақсы көрдім