Төменде әннің мәтіні берілген Green Rolling Hills , суретші - Kathy Mattea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kathy Mattea
The green rolling hills of West Virginia
Are the nearest thing to heaven that I know
Though the times are sad and dear and I cannot linger here
They’ll keep me and never let me go
My daddy said don’t ever be a miner
For a miners grave is all you’ll ever own
Cause the hard times everywhere I can’t find a dime to spare
These are the worst times I’ve ever known
So Ill move away into some crowded city
In some northern factory town you’ll find me here
Though Ill leave the past behind, Ill never change my mind
These trouble times are more than I can bear
But someday Ill go back to West Virginia
To the green rolling hills I love so well
Yes someday Ill go home and I know Ill right the wrong
These trouble times will follow me no more
Батыс Вирджинияның жасыл төбешіктері
Мен білетін жәннатқа ең жақын нәрсе
Уақыт қайғылы және қымбат болса да, мен бұл жерде ұзақ қала алмаймын
Олар мені ұстайды және ешқашан жібермейді
Менің әкем ешқашан шахтер болма деді
Кеншілер зираты - бұл сізге тиесілі нәрсе
Кез келген жерде қиын күндердің себебінен мен бір тиын да таба алмаймын
Бұл мен білетін ең нашар уақыттар
Сондықтан Мен адамдар көп жиналатын қалаға көшемін
Солтүстіктегі зауыт қалашығында мені осы жерден табасыз
Өткенді артқа тастасам да, Ойымды ешқашан өзгертпеймін
Бұл қиыншылықтар мен шыдай алмайтын уақыт
Бірақ бір күні мен Батыс Вирджинияға қайтамын
Жасыл дөңес төбелерді мен жақсы көремін
Иә, бір күні үйге қатені түзететінімді білемін
Бұл қиыншылықтар енді мені бағамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз